Co znamená rango v Španělština?
Jaký je význam slova rango v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rango v Španělština.
Slovo rango v Španělština znamená hodnost, postavení, úroveň, přeskakovat se jako přes kozu, rozmezí, rozsah, velikost, hodnost, škála, vyšší, vedoucí, v normě, cenové rozpětí, výše. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova rango
hodnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nicolás tiene el rango de mayor. Nicholas má hodnost majora. |
postavení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El rango de Walter dentro de la compañía es muy bajo. Walterovo postavení v rámci společnosti je velmi nízké. |
úroveň(hierarchie) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¿Qué rango tiene en la estructura jerárquica? Jaké úrovně dosáhl v té hierarchii? |
přeskakovat se jako přes kozu(ES) (dětská hra) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Los niños jugaron a la pídola en el recreo. Děti si hrály na dvoře a přeskakovali jeden druhého jako přes kozu. |
rozmezí(estadísticas) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La gama de valores aceptables varía entre cuatro y once. Rozmezí (or: rozsah, or: interval) přijatelných hodnot je od čtyř do jedenácti. |
rozsah
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Al principio el gerente no comprendió el alcance del problema, pero pronto se percató de su magnitud. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Politik neporozuměl šíři problému. |
velikost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Las estadísticas pueden medir la gama de menor a mayor, y determinar la media. |
hodnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La clasificación de Leo en la Marina de Guerra es E3. |
škála(např. emocí) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Philip pasó por todo el espectro de emociones cuando se enteró de la muerte de su padre. |
vyšší, vedoucí(cargo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los altos cargos de la empresa tienen muchas responsabilidades. |
v normě(hovorově: v rámci) Danos una aproximación y te diremos cómo compararte con los otros. |
cenové rozpětí
La escala de precios de bienes raíces varía de los 4.500 a los 8.000 euros por metro cuadrado. |
výše(hodnost, postavení) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Esta medida afecta a los gerentes intermedios y los de mayor rango. Toto opatření se týká středního managmentu a výše. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu rango v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova rango
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.