Co znamená grado v Španělština?

Jaký je význam slova grado v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat grado v Španělština.

Slovo grado v Španělština znamená stupeň, stupeň, stupeň, stupeň, stupeň, hodnost, hodnost, míra, diplom, titul, třída, třída, třída, pozice, stupeň, obsah alkoholu, vyšetřování, nízký, C, ne ve zlém, vysokoškolák, vysokoškolačka, bakalář věd, řízení podniku, bakalář, bakalářka, mladší žák, jednoduchý, kladný, pozitivní, velikost kávových zrn, pozitiv. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova grado

stupeň

nombre masculino (měřicí jednotka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Quince grados Celsius es aproximadamente equivalente a sesenta grados Fahrenheit.
Patnáct stupňů Celsia se přibližně rovná šedesáti stupňům Fahrenheita.

stupeň

nombre masculino (úhlu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Un ángulo recto tiene noventa grados.
Pravý úhel je 90 stupňů.

stupeň

nombre masculino (dle stupnice pro popáleniny)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ella tiene quemaduras de tercer grado en la mitad de su cuerpo.
Měla popáleniny třetího stupně na více než polovině těla.

stupeň

nombre masculino (dle stupnice pro závažnost zločinu)

Se lo procesaba por homicidio en segundo grado.

stupeň

nombre masculino (parentesco) (příbuzenství)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Técnicamente, él es mi primo, pero estamos relacionados sólo en quinto grado.

hodnost

nombre masculino (rango) (vojenská apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El era Caballero de Colón en cuarto grado.

hodnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Nicolás tiene el rango de mayor.
Nicholas má hodnost majora.

míra

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
No estoy seguro de hasta qué punto cree él en lo que dice.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. V jakém rozsahu se tato péče hradí z veřejného zdravotního pojištění?

diplom, titul

(vysokoškolský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tiene un título en Letras otorgado por la Universidad de Virginia.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Šarlatáni jako on jen dělají ostudu medicíně a měli by vrátit diplom.

třída

nombre masculino (např. platová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Joe espera que lo asciendan a un grado más alto.
Joe doufá v to, že bude povýšen do vyšší třídy.

třída

(školní úroveň)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Empezaré sexto grado en septiembre.

třída

nombre masculino (škola)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ella tiene diez años, así que probablemente estará en cuarto grado (or: curso).
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Myslím, že výuka cizího jazyka by měla začínat již ve druhém ročníku základní školy.

pozice

(v žebříčku)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El entrenador decidió subir el entrenamiento del equipo un escalón más.

stupeň

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

obsah alkoholu

La botella dice que el vodka tiene 40% de graduación alcohólica
Na lahvi vodky je napsáno, že má obsah alkoholu 80 %.

vyšetřování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El jefe de policía llevó a cabo una inquisición al sospechoso.

nízký

(horečka)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La fiebre baja es un síntoma común de gripe.

C

(stupně Celsia)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El agua se congela a 0 ºC.
Voda mrzne při 0 °C.

ne ve zlém

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Richard siempre se tomaba de buena manera lo que le decían.
Richard si nikdy nic nebral ve zlém.

vysokoškolák, vysokoškolačka

locución nominal común en cuanto al género (universitaria)

Los estudiantes de grado son aquellos que aún no han terminado todos los años de la carrera.

bakalář věd

(titul)

Ricardo tiene una licenciatura en ciencias de la Universidad de Lancaster.

řízení podniku

(obor na vysoké škole)

Quería hacer una licenciatura en Ciencias Económicas pero terminé haciendo un grado en Administración de Empresas.

bakalář, bakalářka

(humanitní obor)

Este puesto requiere que el solicitante sea licenciado en humanidades.

mladší žák

Los alumnos más antiguos hacen que los alumnos de primer año les hagan las tareas.

jednoduchý

locución adjetiva (matemáticas) (v matematice)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Esta es una ecuación de primer grado porque sólo tiene una variable.
Je to jednoduchá rovnice, protože má jen jednu proměnnou.

kladný, pozitivní

locución adjetiva (lingvistika)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
"Bueno" es un adjetivo de grado positivo.

velikost kávových zrn

(café)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
La prensa francesa tiene un grano de molienda más grueso que la que tiene Heather.

pozitiv

locución nominal masculina (lingvistika)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Hoy vamos a aprender sobre el grado positivo, en comparativos y superlativos.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu grado v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova grado

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.