Co znamená rebotar v Španělština?

Jaký je význam slova rebotar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rebotar v Španělština.

Slovo rebotar v Španělština znamená odrazit se, neodeslat se, odrážet se od, být zamítnutý bankou, zamítnout, odrazit, doskočit, odrazit, odrazit se, odrazit se, odrazit se, házet, odrážet od, odrazit od, odrazit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rebotar

odrazit se

verbo intransitivo (míč)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Audrey tiró la pelota contra el suelo y la pelota rebotó. Una pelota de básquet rebotó por el patio.
Audrey hodila míč na zem a ten se odrazil.

neodeslat se

verbo intransitivo (email)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El correo electrónico que te envié rebotó porque escribí mal tu dirección.
E-mail se neodeslal, protože jsem špatně napsal adresu.

odrážet se od

verbo intransitivo (míč)

La pelota de squash le pegó a la pared y rebotó.
Squashový míček narazil do stěny a odrazil se od ní.

být zamítnutý bankou

(šek)

El cheque rebotó porque había fondos insuficientes en la cuenta.

zamítnout

(figurado) (šek)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El banco rebotó mi cheque porque no había dinero suficiente en la cuenta.

odrazit

(míč)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La niña estaba botando una pelota mientras caminaba por la calle.
Malá holčička šla po ulici a odrážela míč.

doskočit

verbo transitivo (míč)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La pelota rebotó en la pared.

odrazit

verbo intransitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

odrazit se

verbo intransitivo (poskočit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La roca rebotó tres veces en el suelo.

odrazit se

verbo intransitivo (deporte)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La pelota rebotó en otra dirección y Stacy perdió el partido.

odrazit se

verbo intransitivo (kulka)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
En una vuelta del destino, la bala rebotó en la puerta de acero y le dio al pistolero.

házet

(míčem o stěnu)

Catherine rebotaba la pelota en el costado del edificio.
Catherine házela basketbalovým míčem o stěnu domu.

odrážet od

(míč)

La pelota rebotó en la pared.
Míček se odrážel od stěny.

odrazit od

El soldado tenía miedo de que las balas rebotaran en la pared.

odrazit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El tiro rebotó en un defensor y fue a parar al arco.
Střela se odrazila od obránce a šla přímo do brány.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu rebotar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.