Co znamená referência v Portugalština?

Jaký je význam slova referência v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat referência v Portugalština.

Slovo referência v Portugalština znamená zmínka, odkaz, odkaz, reference, garant, kontakt, zdroj, doporučení, výšková značka, nivelační značka, doporučitel, doporučitelka, měřítko, doporučení, odkázání, odkaz, uvést zdroje, s ohledem na, významná památka, pokud jde o, odkazovat na, orientační bod, vztažná soustava. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova referência

zmínka

substantivo feminino (menção)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A referência a Ellen ao diretor anterior causou um silêncio constrangedor.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Dole byl odkaz na původní článek.

odkaz

substantivo feminino (na co se odkazuje)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O relatório foi arquivado para referência futura.

odkaz

substantivo feminino (na jinou práci)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Incluímos uma referência para outro estudo.

reference

substantivo feminino (obras consultadas) (využité zdroje)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O relatório citava várias referências.

V textu bylo uvedeno několik referencí.

garant

substantivo feminino (autoridade) (projektu apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O cientista era uma referência para o projeto.

kontakt

substantivo feminino (osoba dávající doporučení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pediram a ele que agisse como referência para seu ex-aluno.

Byl požádán, aby byl uveden jako kontakt pro potřeby doporučení bývalého studenta.

zdroj

substantivo feminino (dicionário, enciclopédia)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O erudito consultou várias referências (or: fontes), inclusive glossários especializados.

Vědec hledal v mnoha zdrojích včetně odborných slovníků.

doporučení

(ato de indicar)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

A indicação do doutor encaminhou-me ao especialista.

S doporučením od doktora jsem vyhledal specialistu.

výšková značka, nivelační značka

Comece a medida na referência do pilar de pedra na extremidade do terreno.

Začněte s měřením u nivelační značky na kameni poblíž okraje pole.

doporučitel, doporučitelka

substantivo feminino

Por favor, forneça detalhes de duas referências, e uma delas deve ser seu último empregador.

měřítko

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Esse restaurante é a referência sobre a qual eu meço todos os outros restaurantes.

Tato restaurace je měřítkem, podle kterého hodnotím všechny ostatní restaurace.

doporučení, odkázání

substantivo feminino (encaminhamento a especialista) (lékař praktik ke specialistovi)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Meu médico me deu uma indicação de cirurgião.

odkaz

(na jiné dílo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Havia certamente uma menção a Ray Charles na melodia do músico.

V melodii muzikanta byl definitivně odkaz na Raye Charlese.

uvést zdroje

Você deve listar corretamente na bibliografia todos os livros que consultou.

s ohledem na

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Estou escrevendo com referência ao comportamento do seu filho em sala de aula.

významná památka

substantivo masculino

A Estátua da Liberdade é um importante ponto de referência americano.

Socha svobody je významná americká památka.

pokud jde o

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Em relação aos seus problemas, infelizmente não posso ajudar em nada.

odkazovat na

expressão verbal (aludir, referir a)

orientační bod

substantivo masculino (udávání směru)

O grande carvalheiro era um excelente ponto de referência para as pessoas que tentavam encontrar a loja de conveniência.

Obrovský dub je skvělým orientačním bodem pro lidi, kteří se snaží najít místní obchod.

vztažná soustava

substantivo masculino

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu referência v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova referência

Co znamená nosso v Portugalština?

Co znamená obra v Portugalština?

Co znamená ponto v Portugalština?

Co znamená qual v Portugalština?

Co znamená refazer v Portugalština?

Co znamená refeito v Portugalština?

Co znamená refeitório v Portugalština?