Co znamená rico v Španělština?

Jaký je význam slova rico v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rico v Španělština.

Slovo rico v Španělština znamená bohatý, majetný, plný, sytý, chutný, bohatý, majetný, zámožný, bohatý, zaopatřený, zajištěný, z vyšší společnosti, bohatý na, lahodný, báječný, chutný, bohatý, zámožný, chutný, bohatý, zámožný, úrodný, dobrý, chutný, škrobovitý, ňam, mňam, zbohatnout, Portoriko, , studentská směs, zbohatnout, , Paráda!, Nádhera!. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rico

bohatý, majetný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La familia Rockefeller es rica.
Rockefellerové jsou bohatí (or: majetní).

plný, sytý

(barva, odstín)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La pintura estaba llena de ricos matices.

chutný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
¡Está rica la tarta!

bohatý, majetný, zámožný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La rica pareja se fue en unas vacaciones de lujo.
Zámožný pár jel na luxusní dovolenou.

bohatý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Christina pertenece a una familia rica y nunca ha tenido que trabajar.
Christina pochází z bohaté rodiny a nikdy nemusela pracovat.

zaopatřený, zajištěný

(finančně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
¡Deben de ser ricos (si se pueden permitir comprar una casa allí!

z vyšší společnosti

adjetivo (přeneseně)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Todos los que viven en esa parte de la ciudad son ricos.

bohatý na

(mající hodně)

La familia no tenía mucho dinero pero eran ricos en amor.

lahodný, báječný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Wendy hizo una torta rica para sus invitados.

chutný

(comida) (jídlo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Estos aperitivos salieron caros pero son muy sabrosos.

bohatý, zámožný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La opulenta vida del actor era envidiada por muchos.

chutný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Aunque no llevaba azúcar, la tarta estaba muy sabrosa.

bohatý, zámožný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Su forma de vestir le hacía parecer adinerado; su acento decía otra cosa.

úrodný

(terreno) (půda)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La tierra en la llanura aluvial del río es muy fértil.

dobrý, chutný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Esta manzana está muy buena.

škrobovitý

(o jídle)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

ňam, mňam

(chutné jídlo)

(citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). )
¡Mmm! ¡Este helado está delicioso!

zbohatnout

Los gerentes se enriquecen mientras los trabajadores sufren.

Portoriko

nombre propio masculino (nezačleněné území USA)

(vlastní jméno středního rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu středního, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Brno, Německo).)

studentská směs

nombre masculino (oříšky, rozinky)

zbohatnout

locución verbal

Es difícil hacerse rico.

nombre masculino

La aristocracia inglesa está formada, principalmente, por ricos de familia.

Paráda!, Nádhera!

locución interjectiva (ironía) (ironicky: nelibost)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
¿Frijoles cocidos, fríos y con pan remojado? ¡Qué rico!

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu rico v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.