Co znamená rolo v Portugalština?

Jaký je význam slova rolo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rolo v Portugalština.

Slovo rolo v Portugalština znamená role, klubíčko, klubko, cívka, rolička, role, svazek, svitek, kotouč, role, výměna, šiška, hádka, skrumáž, mela, nepořádek, vyměnit, vyměnit za, parní válec, sekaná, váleček, svitek, zničující prvek, válec, převálcovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rolo

role

substantivo masculino (papel higiênico) (toaletní papír)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Temos mais rolos de papel higiênico?

Máme ještě nějaké role toaletního papíru?

klubíčko, klubko

substantivo masculino (enrolado em algo cilíndrico) (příze)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

O gato adorava brincar com o rolo de barbante.

cívka, rolička

substantivo masculino (filme) (film do fotoaparátu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Tenho mais três rolos com 24 fotos cada.

role

substantivo masculino (de fio) (drát)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Tem um rolo de fio no canteiro de obra.

svazek

substantivo masculino (de dinheiro) (bankovky)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O atendente do estacionamento tirou um rolo de euros para nos dar de troco.

svitek

substantivo masculino (rolo de papel)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Os rolos de pergaminho antigos eram frágeis.

Starověké svitky byly křehké.

kotouč

(audiovisual) (film)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O diretor gravou três rolos hoje.

role

substantivo masculino (látky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Levou dois rolos inteiros de tecido para fazer o vestido de noiva da princesa.

výměna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

šiška

(de carne etc.) (masa apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

hádka

(gíria)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

skrumáž, mela

(INGL, figurado)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

nepořádek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Veja a bagunça na sua mesa.

Podívej se na ten nepořádek (or: bordel), co máš na stole!

vyměnit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyměnit za

(něco za něco)

parní válec

substantivo masculino

sekaná

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

váleček

(BRA) (na těsto)

svitek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O prefeito desenrolou o rolo de pergaminho e leu seu conteúdo para a multidão reunida.

zničující prvek

(figurado)

válec

substantivo masculino (na hlínu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

převálcovat

expressão verbal (figurado, derrubar oposição) (hovorový výraz: porazit soupeře)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu rolo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova rolo

Co znamená bode v Portugalština?

Co znamená pau v Portugalština?