Co znamená सभी लोग v Hindština?
Jaký je význam slova सभी लोग v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat सभी लोग v Hindština.
Slovo सभी लोग v Hindština znamená všichni, každý, všechna, každá, všechny. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova सभी लोग
všichni(all) |
každý(all) |
všechna(all) |
každá(all) |
všechny(all) |
Zobrazit další příklady
नयी दुनिया में सभी लोग मिलकर सच्चे परमेश्वर की उपासना करेंगे। Lidé, kteří budou žít v novém světě, budou sjednoceni uctíváním pravého Boha. |
क्या परमेश्वर सभी लोगों की प्रार्थनाएँ सुनता है? Naslouchá Bůh všem modlitbám? |
उसका मानना था कि सभी लोगों को बाइबल पढ़ने का मौका मिलना चाहिए। Byl silně přesvědčen, že z Božího Slova by měl mít užitek každý člověk. |
१६ इस में शामिल सभी लोग यहूदी थे। 16 Všichni lidé, o nichž se zde mluví, byli Židé. |
राजा सुलैमान ने यहोवा के मंदिर के समर्पण पर सभी लोगों के लिए प्रार्थना करते वक्त दीनता दिखायी Král Šalomoun projevil pokoru, když se veřejně modlil při zasvěcení Jehovova chrámu |
जब अपनी भाषा में साहित्य मिलते हैं, तो कलीसिया के सभी लोग खुशी से फूले नहीं समाते। Všichni ve sboru mají velkou radost, když dostanou publikace ve svém vlastním jazyce. |
हाज़िर सभी लोगों को स्मारक के निमंत्रण की एक कॉपी दीजिए और उसमें दी जानकारी पर चर्चा कीजिए। Nech každému rozdat pozvánku na Památnou slavnost a stručně prober její obsah. |
योना ने यहोवा की बात मानी और उसका संदेश सुनकर नीनवे के सभी लोगों ने मन फिराया। Jonáš uposlechl, a výsledkem bylo, že tito lidé hromadně činili pokání. |
कार्यक्रम में भाग लेनेवाले ये पहले सभी लोग यहोवा के साक्षियों के शासी निकाय के सदस्य थे। Všichni tito bratři, kteří se ujali prvních bodů programu, jsou členové vedoucího sboru svědků Jehovových. |
क्या इन सभी लोगों ने ‘बुराई करने’ की वजह से नाट्ज़ी प्रधान अधिकारियों की “तलवार” से कष्ट झेला? Trpěli ti všichni „mečem“ nacistických nadřazených autorit, protože ‚dělali to, co je špatné‘? |
पहले धूम्रपान करनेवाले इन सभी लोगों का निश्चय है कि वे फिर कभी धूम्रपान नहीं करेंगे। Všichni tito bývalí kuřáci jsou rozhodnuti již nikdy znovu nekouřit. |
ये सभी लोग जानना चाहते थे कि वे मदद करने के लिए क्या कर सकते हैं। Nabídka pomoci přišla i ze zámoří. |
वे धरती पर रहनेवाले सभी लोगों का ख्याल रखेंगे, ताकि सब खुश रहें। Tito panovníci se budou zajímat o všechny lidi na zemi a postarají se o to, aby každý člověk byl šťastný. |
सभी लोग जिन्होंने सहयोग किया और मैं उल्लेख करना भूल गया Všichni ostatní, kteří přispěli a zapomněl jsem je se o nich zmínit |
“क्या कभी सभी लोग एक दूसरे से प्रेम करेंगे?” „Bude někdy mezi všemi lidmi láska?“ |
आखिरकार इस तरह सभी लोग सभाओं में पहुँचते। Nakonec se tímto způsobem dostali na shromáždění všichni. |
यानी दुनिया के लगभग सभी लोग, बाइबल का कम-से-कम एक हिस्सा तो पढ़ सकते हैं। Téměř všichni lidé tedy mají k dispozici alespoň její část. |
□ परमेश्वर की धर्मी जाति से जुड़े हुए सभी लोगों को खराई क्यों रखनी है? □ Proč musí každý člověk, který je spojen s Božím spravedlivým národem, zůstávat ryzí? |
फिर यीशु लड़के की लाश के पास गया, सभी लोग सोचने लगे होंगे कि अब यह क्या करेगा। Přistoupil k nosítkům a všichni byli zvědaví, co udělá. |
सभी लोगों को यह जानने की ज़रूरत है। Všichni lidé se to potřebují dozvědět. |
उन सभी को पता है कि जापान - एशिया और सभी लोगों के लिए - क़ानून-व्यवस्था का समर्थक है। Ti všichni vědí, že Japonsko reprezentuje vládu práva – pro Asii a pro všechny lidi. |
सभी लोग, यहाँ तक कि दूर-दराज़ द्वीपों में रहनेवाले भी उसके आने की खबर सुनकर काँप उठेंगे। Jak se Kýros přibližuje, národy — dokonce i obyvatelé ostrovů a lidé žijící v těch nejvzdálenějších místech — se chvějí strachem. |
डालियाँ: वे सभी लोग, जो अब्राहम के वंश का दूसरा भाग हैं Ratolesti: všichni, kdo tvoří druhou část Abrahamova potomstva |
२२ सभी लोग घर बदल कर कभी-कभार कार्य किए गए क्षेत्र में नहीं जा सकते। 22 Každý se nemůže přestěhovat do málo propracovaného území. |
12 यह सच है कि मसीही कलीसिया में सभी लोग असिद्ध हैं। 12 Je pravda, že křesťanský sbor je tvořen nedokonalými lidmi. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu सभी लोग v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.