Co znamená seco v Portugalština?

Jaký je význam slova seco v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat seco v Portugalština.

Slovo seco v Portugalština znamená suchý, sušený, úplně suchý, suchý, suchost, sucho, suchý, uschlý, seschlý, suchý, vyprahlý, vysušený, zvadlý, nesentimentální, vyprahlý, suchý, sušší, suchý led, chemické čištění oděvů, čistírna, zhltnout, chemicky čistit, umělý kouř, , polknout, bodnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova seco

suchý

(ne mokrý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A cadeira estava seca porque não estava na chuva.
Ta židle je suchá, protože nebyla na dešti.

sušený

adjetivo (jídlo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Frutas secas são boas opções para o lanche.
Sušené ovoce je skvělá svačina.

úplně suchý

suchý

adjetivo (sušený)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
As bolachas estavam secas.
Ty keksy byly suché.

suchost

substantivo masculino (vinho: não doce) (vína)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

sucho

adjetivo (počasí)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Esteve seco por aqui nos últimos dois meses.

suchý

adjetivo (vinho) (víno)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ela não gosta de vinho seco. Não é doce o suficiente para ela.

uschlý, seschlý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

suchý, vyprahlý

adjetivo (figurado, agricultura: seco, árido) (půda)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O homem olhou as planícies secas desse país quente.

vysušený

adjetivo (kvůli suchému klimatu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Muitas partes da Espanha estão secas como o deserto.

zvadlý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

nesentimentální

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

vyprahlý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

suchý

adjetivo (tosse) (kašel)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

sušší

locução adjetiva

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

suchý led

chemické čištění oděvů

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

čistírna

expressão (oděvů)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

zhltnout

locução verbal (hlasitě)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

chemicky čistit

umělý kouř

polknout

locução verbal (nervozitou apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Polly engoliu em seco de nervoso quando o chefe perguntou o que ela queria.
Polly nervózně polkla, když se šéf zeptal, co po něm chce.

bodnout

(bater precisamente)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu seco v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.