Co znamená sensação v Portugalština?

Jaký je význam slova sensação v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sensação v Portugalština.

Slovo sensação v Portugalština znamená pocit, dojem, pocit, dojem, nadšení, napětí, senzace, vzrůšo, pocit, dojem, cit, pocit, pocit, dojem, intuice, dotek, mít pocit jakoby. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sensação

pocit, dojem

substantivo feminino (física) (fyzický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pocit, dojem

substantivo feminino (emocional) (emoce)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

nadšení, napětí

substantivo feminino (grande entusiasmo) (v očekávání)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

senzace

substantivo feminino (algo excitante)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vzrůšo

verbo transitivo (figurado) (hovorově)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
O passeio na montanha-russa foi uma sensação.
Jízda horskou dráhou byla vzrůšo.

pocit, dojem

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Eu tenho a sensação de que ela está falando a verdade.
Mám pocit, že říká pravdu.

cit

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Eu estou com uma sensação de formigamento nas pernas.
Měl jsem mravenčivý pocit v nohou.

pocit

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ao ver o palhaço, ele teve uma sensação de terror.
Při pohledu na klauna ho zachvátil pocit hrůzy.

pocit, dojem

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tenho a sensação de que ele não está muito interessado no trabalho.
Mám pocit (or: dojem), že ho ta práce moc nezajímá.

intuice

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ela tinha uma sensação estranha de que alguma coisa não estava certa.
Měla zvláštní pocit, že něco není v pořádku.

dotek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Eu gosto da sensação da seda na minha pele.
Mám rád dotek hedvábí na mé kůži.

mít pocit jakoby

expressão verbal

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Eu tenha o a sensação de que há pequenas formigas correndo pela minha pele.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu sensação v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.