Co znamená sensato v Portugalština?

Jaký je význam slova sensato v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sensato v Portugalština.

Slovo sensato v Portugalština znamená rozumný, uvážlivý, rozumný, střízlivý, rozumný, vyrovnaný, realistický, rozumný, moudrý, uvážlivý, rozumný, soudný, rozumný, rozumný, rozumný, vyvážený, rozumný, racionální. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sensato

rozumný, uvážlivý

adjetivo (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Nathan é muito sensato. Ele nunca faz nada louco ou espontâneo.
Nathan je velmi rozumný, nikdy neudělá nic divokého a spontánního.

rozumný

adjetivo (argument)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Como você acabou de perder seu emprego, não comprar aquele carro é uma decisão sensata.
Jelikož jsi právě ztratil práci, tak je nekupovat auto rozumné rozhodnutí.

střízlivý

adjetivo (přeneseně: návrh)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A perspectiva sensata de Marion faz dela uma boa pessoa para pedir conselhos.

rozumný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Essa é uma ideia sensata.
To je rozumný nápad.

vyrovnaný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Wendy é o tipo de pessoa sensata, você pode confiar que ela fica com a cabeça fria numa crise.

realistický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Você não pode me cobrar cem libras - seja sensato (or: realístico)!
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Není realistické očekávat, že tu práci někdo bude dělat za ty směšné peníze, které nabízíte.

rozumný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

moudrý, uvážlivý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ele era considerado um bom chefe por suas decisões sensatas.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Díky svým moudrým rozhodnutím byl považován za dobrého manažera.

rozumný, soudný

adjetivo (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Vá falar com Jim. Ele é um homem sensato; tenho certeza de que irá entender.

rozumný

adjetivo (discurso, ato) (čin)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

rozumný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Foi uma suposição razoável, baseada em evidências.

rozumný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

vyvážený

adjetivo (mezi skupinami)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A juíza é bastante conhecida por seus pontos de vista sensatos.
Soudce je známý svými vyváženými názory.

rozumný, racionální

adjetivo (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Não espere que crianças menores de 6 sejam racionais.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu sensato v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.