Co znamená souvent v Francouzština?

Jaký je význam slova souvent v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat souvent v Francouzština.

Slovo souvent v Francouzština znamená často, často, často, často, častokrát, jak často chcete, dost často, zřídka, častěji, velmi často, Nesuď knihu podle obalu., vázat se s, dost často, jak často, jakkoli, jakkoliv, o něco více, mít rád. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova souvent

často

adverbe

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Nous rentrons souvent plus tôt le vendredi.
V pátek chodíme často domů dříve.

často

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Peter rend fréquemment visite à sa grand-mère en maison de retraite.

často

(soutenu)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

často, častokrát

(soutenu)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

jak často chcete

N'hésitez pas à passer me voir aussi souvent que vous le voulez.

dost často

adverbe

zřídka

adverbe

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Il ne fait pas souvent du vélo.

častěji

adverbe

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
J'aimerais qu'on déjeune ensemble plus souvent.

velmi často

adverbe

Nesuď knihu podle obalu.

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
On a l'impression qu'on peut lui faire confiance mais ne te fie pas aux apparences.

vázat se s

(Linguistique) (slova často se objevující u sebe)

dost často

adverbe

Ma fille me rend visite assez souvent, mais elle ne reste pas longtemps.

jak často

Est-ce que tu vas souvent à la piscine ? - J'y vais trois fois par semaine.

jakkoli, jakkoliv

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )
Autant j'aime beaucoup James comme ami, autant je ne pourrais jamais sortir avec lui.

o něco více

locution adverbiale (časově)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Tu dois faire un peu plus d'exercice si tu veux retrouver la forme.

mít rád

Bien qu'ils ne soient plus ensemble, Sarah tient toujours à son ex-mari en tant qu'ami.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu souvent v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.