Co znamená tabla v Španělština?

Jaký je význam slova tabla v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tabla v Španělština.

Slovo tabla v Španělština znamená dřevěná deska, tabulka, záhyb, plis, tabulka, prkno, tabla, ligová tabulka, pavouk, wakeboard, obsah, jednoduché jako facka, psací deska, surfovací prkno, valcha, windsurfingové prkno, snowboard, prkénko, deska pro deštění, prkénko, prkýnko, žehlicí prkno, ouija, obsah, kuchyňské prkénko, záchodové prkénko. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova tabla

dřevěná deska

nombre femenino

Durante los huracanes, hay que poner tablas sobre las ventanas.
Před hurikánem zabedněte okna dřevěnými deskami.

tabulka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La presentación incluía una tabla que mostraba el crecimiento en ventas.
Součástí prezentace byla tabulka zobrazující růst prodeje.

záhyb, plis

(látka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
¿Te gustan los pantalones con pliegue o sin pliegue?

tabulka

(na diamantu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El diamante tenía una superficie impecable.

prkno

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El piso del granero está hecho con tablas.

tabla

nombre femenino (tambor indio) (indiánský hudební nástroj)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

ligová tabulka

(ve sportu)

James estaba contento porque su equipo de fútbol estaba en lo alto de la clasificación.

pavouk

(voz extranjera) (turnajový)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El fixture muestra qué equipo competirá con cuál.
Schéma turnajového pavouka ukazuje, kdo bude hrát s kým.

wakeboard

(voz inglesa) (vodní sport)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

obsah

(knihy)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El índice está al comienzo del libro.
Obsah je na začátku knihy.

jednoduché jako facka

Aprender a hacer pochoclo en casa es tan simple como el abecé.

psací deska

locución nominal femenina

Tengo mi lista de cosas por hacer en una tabla sujetapapeles.

surfovací prkno

valcha

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

windsurfingové prkno

Betsy ha comprado una tabla de windsurf para sus próximas vacaciones.
Betsy si koupila windsurfingové prkno na svoji blížící se dovolenou.

snowboard

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A Sean le regalaron una tabla de snowboard azul y naranja para Navidad.

prkénko

locución nominal femenina (na řezání)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Por favor córtalo sobre la tabla para cortar el pan o dañarás la mesada.

deska pro deštění

(ve stavebnictví)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

prkénko, prkýnko

nombre femenino

Procura usar la tabla de cortar para que no se estropee la encimera.

žehlicí prkno

Mi hermana le cambia los pañales al bebé en la tabla de planchar.

ouija

(deska používaná v esoterismu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La tabla ouija, que tiene el nombre de la palabra "sí" en francés y en alemán, se usa para transmitir mensajes del mundo de los espíritus.

obsah

locución nominal femenina (v knize apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
En la mayoría de los libros de inglés la tabla de contenidos está al principio.

kuchyňské prkénko

(na krájení)

Si cortas carne en la tabla de picar, es necesario lavarla muy bien antes de usarla para verduras.

záchodové prkénko

(AR)

Le enseñó desde chiquito a levantar la tabla del inodoro.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu tabla v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.