Co znamená tinta v Portugalština?

Jaký je význam slova tinta v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tinta v Portugalština.

Slovo tinta v Portugalština znamená inkoust, inkoust, barva, barvivo, barva, kérka, obarvení, rozpíjet se, olejová barva, štětec, barva ve spreji, špinavý od inkoustu, inkoust používaný na noviny, vrstva, olej, lesklý lak, , stírání. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova tinta

inkoust

substantivo feminino (pero)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A caneta de Larry ficou sem tinta, por isso ele a jogou fora.

inkoust

substantivo feminino (tiskárna)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A impressora de Ben ficou sem tinta, por isso ele teve de comprar um novo cartucho.

barva

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Precisamos comprar algumas latas de tinta azul.
Budeme muset koupit několik plechovek modré barvy.

barvivo

substantivo feminino (mořská zvířata: obrana)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A lula borrifou tinta em quem a atacava.

barva

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

kérka

(figurado, tatuagem) (hovorový výraz: tetování)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

obarvení

(BRA) (vlasů)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

rozpíjet se

(barvy)

As meias vermelhas desbotaram na lavadoura.
Červené ponožky v pračce pustily barvu.

olejová barva

expressão (artes:) (v malířství)

štětec

(natěračský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Não gosto tanto de pintar, mas tenho uma boa coleção de pincéis de tinta.

barva ve spreji

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

špinavý od inkoustu

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

inkoust používaný na noviny

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

vrstva

substantivo feminino (nátěru)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Esta porta podia levar uma demão de tinta.

olej

(pintura) (na malování)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O artista era conhecido principalmente por pintar com tinta a óleo.

lesklý lak

substantivo feminino

stírání

expressão verbal

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu tinta v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.