Co znamená torta v Španělština?
Jaký je význam slova torta v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat torta v Španělština.
Slovo torta v Španělština znamená placka, dort, ovocný koláč, dort, koláč, plesknutí, plácnutí, facka, lesba, balík, ovesná sušenka, ovocný koláč, jablečný koláč, narozeninový dort, čokoládový dort, kousek dortu, plesknout, plácnout, ovocný koláč, ovocný nákyp, plněný smažený koláč. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova torta
placka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Haz pastelitos con la carne molida y fríelos con cuidado. |
dort
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Me encantan los pasteles (or: bizcochos) que tienen mucho chocolate. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. V obchodě jsem si koupil nějaké buchty. |
ovocný koláč
De postre, Fred les sirvió tarta a sus invitados. |
dort(bohatý) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El surtido de postres incluía un pastel de chocolate y helado. |
koláč
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¿Te apetece helado con la tarta de manzana? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Chtěl bys na ten koláč zmrzlinu? |
plesknutí, plácnutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El perro sintió la bofetada de Robert mientras robaba comida de la mesa. |
facka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A David no le gustaba castigar al perro, pero, a veces, se veía obligado a darle una bofetada para que se portase bien.
Sarah le dio una bofetada al hombre que la insultó. |
lesba(peyorativo, vulgar) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Gemma le cuenta a todo aquel que quiera escucharla lo feliz que es de ser tortillera. |
balík(figurado) (hovor.: peněz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Es un coche alucinante; ¡tiene que haberte costado una fortuna! |
ovesná sušenka(y miel) Los niños comieron galletas de avena cuando llegaron a casa. |
ovocný koláč
Leah recibió tres pasteles de frutas en Navidad. |
jablečný koláč
Sirvieron pastel de manzana con helado como postre. |
narozeninový dort(ES) A los niños les encanta soplar las velas de la tarta de cumpleaños. |
čokoládový dort
El pastel de chocolate se hace con cacao en polvo. |
kousek dortu
¿Quieres una porción de pastel? |
plesknout, plácnout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cuando el desconocido le pegó un pellizco en el culo a Wendy, esta se giró y le dio una bofetada en la cara. |
ovocný koláč, ovocný nákyp
De postre, comimos tarta de fruta tibia con helado. |
plněný smažený koláč(typický v karibské oblasti) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu torta v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova torta
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.