Co znamená तरक्की करना v Hindština?
Jaký je význam slova तरक्की करना v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat तरक्की करना v Hindština.
Slovo तरक्की करना v Hindština znamená povýšit, podporovat, zvednout, zdvihat, zvyšovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova तरक्की करना
povýšit(raise) |
podporovat(advance) |
zvednout(raise) |
zdvihat(raise) |
zvyšovat(raise) |
Zobrazit další příklady
उससे पूछिए: स्कूल ने आपको प्रचारक, चरवाहे और शिक्षक के तौर पर तरक्की करने में कैसे मदद दी? Jak jim tato škola pomohla udělat pokroky v evangelizační a pastýřské práci a ve vyučování? |
क्या आपके बच्चे सच्चाई में बढ़िया तरक्की कर रहे हैं, मगर अभी तक प्रचारक नहीं बने हैं? Máš dítě, které se dobře chová, dělá pokroky, ale zvěstovatelem zatím ještě není? |
उन्होंने यह भी कहा कि “हम काफी अच्छी तरक्की कर रहे हैं। Dodal: „Vedeme si velmi dobře. |
वह तेज़ी से तरक्की करने लगी और मई 5, 2002 को उसने बपतिस्मा लिया। Dělala rychlé pokroky a 5. května 2002 byla pokřtěna. |
इससे मुझे बहुत फायदा हुआ और मैं सच्चाई में तरक्की कर पाया। To bylo velmi užitečné a já nadále dělal duchovní pokroky. |
उसे आध्यात्मिक तरक्की करता देख हमारी खुशी का कोई ठिकाना न रहा। Pozorovat jeho duchovní pokroky nám dělá velkou radost. |
74 आगे बढ़ते जाइए—तरक्की करते रहिए 74 Stále dělej pokroky |
आप उसकी कही बातों का इस्तेमाल करके अपने विद्यार्थी को तरक्की करने के लिए उकसा सकते हैं। Zkuste na základě jeho slov zájemce povzbudit, aby dělali duchovní pokroky. |
दूसरों से तारीफ और हौसला पाकर हम अच्छी तरक्की करते हैं (पैराग्राफ 5 देखें)* Jsme rádi, když nás někdo pochválí a povzbudí (5. odstavec)* |
उनमें सच्ची दिलचस्पी दिखाकर हम सब उन्हें आध्यात्मिक तरक्की करने में मदद दे सकते हैं। Všichni jim můžeme pomáhat k duchovnímu pokroku tím, že se o ně upřímně zajímáme. |
11. (क) एक प्राचीन ने एक शर्मीले भाई को तरक्की करने में मदद कैसे दी? 11. (a) Jak jeden starší pomohl mladému bratrovi? |
4 तरक्की करने का मतलब है “आगे बढ़ना और अच्छे के लिए खुद में बदलाव लाना।” 4 Dělat pokrok znamená „jít kupředu, zlepšovat se“. |
जब उन्हें तरक्की करते देखती हूँ, तो मैं खुशी से फूली नहीं समाती। Je úchvatné vidět, jaké dělají pokroky. |
10 मि: दिलचस्पी दिखानेवालों को तरक्की करने में मदद दीजिए। 10 min: Pomáhej zájemcům, aby dělali pokroky. |
2:2) क्या आप अपने विद्यार्थी को ऐसी तरक्की करने में मदद देना चाहते हैं? Tim. 2:2) Chtěli byste k takovému pokroku pomoci i svému zájemci? |
10 मि: तरक्की करने में दूसरों की मदद कीजिए। 10 min: Pomáhej druhým, aby dělali pokroky. |
उनकी कंपनी में मैं खूब तरक्की कर सकता था, लेकिन बहुत जल्द मेरे सामने एक परीक्षा आनेवाली थी। I když jsem měl v jejich podniku slibnou budoucnost, brzy jsem stál před zkouškou. |
इतना ही, हम देख सकते हैं कि हमारी बेटी सच्चाई में अच्छी तरक्की कर रही है।” Taky vidíme, jak naše dcera dělá duchovní pokroky.“ |
3 तरक्की करने के लिए ‘अपने मार्ग को [समतल] कर’ 3 Nestav si do cesty překážky |
एक मसीही को किन-किन मामलों में तरक्की करते रहने की ज़रूरत है? Co to znamená dělat duchovní pokroky? |
कुछ लोगों को नाकाबिल होने की भावना आध्यात्मिक तरक्की करने से कैसे रोकती है? K čemu mohou vést pocity nedostatečnosti? |
मगर ऐन सभी सभाओं के लिए जाती और बड़ी तेज़ी से तरक्की कर रही थी। Ann se v té době účastnila všech shromáždění a dělala rychlé pokroky. |
ये हमें अपने मसीही जीवन में तरक्की करते जाने में मदद देते हैं। Pomáhají nám dělat duchovní pokroky. |
क्या नौकरी में तरक्की करने से सुरक्षा मिलती है? Budeme v bezpečí, dosáhneme-li vyššího postavení? |
नयी भाषा सीखनेवाले अलग-अलग रफ्तार से और अलग-अलग मायने में तरक्की करते हैं। Ti, kdo se učí nový jazyk, postupují různým tempem a dělají pokroky v různých směrech. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu तरक्की करना v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.