Co znamená seu v Portugalština?
Jaký je význam slova seu v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat seu v Portugalština.
Slovo seu v Portugalština znamená tvůj, svůj, -, svůj, svá, své, tvůj, pan, pan, jak je pro něj typické, na dosah, zpět doma, svým způsobem, na své místo, svým způsobem, na tvém místě, pod sebou, podle tvého gusta, vynasnažit se, odůvodnit, zdůvodnit, na dosah, ve vhodný okamžik, vynasnažit se, není zač, nemáš za co. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova seu
tvůj(tykání) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Esse é seu cachorro? // Seu nome, por favor, senhor? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Je to váš pes? |
svůjpronome (jeho či její) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Alguém deixou sua caneta aqui. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Zeptejte se každého zaměstnance na počet členů jeho rodiny. |
-pronome Seu adolescente comum não está interessado no mercado de ações. Průměrný teenager se o burzu cenných papírů nezajímá. |
svůj, svá, své(possessivo) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) A piscina perdeu sua água por causa de um vazamento. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ten tým je dezorganizován, protože jeho kapitán se zranil. Ten tým nemůže nastoupit, protože jeho soupiska nebyla odevzdána včas. Poslanci chystají etický kodex, ale mnozí komentátoři pochybují o jeho opodstatnění. |
tvůj
(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Este guarda-chuva é seu? Je to tvůj deštník? |
pan(título) (před jménem) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
pan(para ridicularizar ou desprezar) (ironicky: pan vědec, pan umělec apod.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
jak je pro něj typickéadjetivo (típico) |
na dosahexpressão |
zpět doma
Doris sentia saudades da vida no seu país, a Austrália. |
svým způsobem
|
na své místoexpressão (local apropriado) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
svým způsobemexpressão (com estilo próprio) |
na tvém místěadvérbio |
pod sebouexpressão (přen.: v zaměstnání) Obchodník měl pod sebou šest lidí. |
podle tvého gusta(figurado, gíria: algo que você gosta) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
vynasnažit seexpressão (usilovně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
odůvodnit, zdůvodnit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
na dosahexpressão |
ve vhodný okamžikexpressão (figurado: ocasião apropriada) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
vynasnažit seexpressão (usilovně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
není zač, nemáš za co(odpověď na poděkování) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) "Obrigado por me levar até o aeroporto". "De nada! Boa viagem". „Dík, žes mě hodil na letiště.“ „Nemáš za co, šťastnou cestu!“ |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu seu v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova seu
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.