Co znamená voto v Portugalština?

Jaký je význam slova voto v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat voto v Portugalština.

Slovo voto v Portugalština znamená slib, příslib, hlas, slib, manželský slib, celkový počet hlasů, hlasy, tajná volba, hlasovací lístek, hlasování poštou, hlasování, slepá důvěra, volební právo, nařídit, přikázat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova voto

slib, příslib

substantivo masculino (promessa)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Até então Tim manteve seu voto de levar uma vida melhor.

hlas

substantivo masculino (volební)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Dou o meu voto para o atual presidente.
Dám svůj hlas současnému prezidentovi.

slib

substantivo masculino (religioso) (náboženský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ao término de seus votos, Susan era uma freira plenamente desenvolvida.

manželský slib

substantivo masculino (matrimonial)

O casal fez seus votos na frente de suas famílias e amigos.

celkový počet hlasů

substantivo masculino (número total de votos) (volby)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

hlasy

substantivo masculino (grupo de votantes) (konkrétní voličské skupiny)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)

tajná volba

Os administradores do clube são eleitos pelo voto.
Funkcionáři klubu jsou vybráni v tajné volbě.

hlasovací lístek

hlasování poštou

(proces)

hlasování

expressão (zdvižení rukou)

slepá důvěra

substantivo masculino

volební právo

No Reino Unido, todas as mulheres tiverem direito ao voto em 1928.

nařídit, přikázat

locução verbal (jak hlasovat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu voto v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.