Was bedeutet accessoire in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes accessoire in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von accessoire in Französisch.
Das Wort accessoire in Französisch bedeutet Zubehör, Requisite, Accessoire, aufgrund, Zubehör, Zubehör, verwandt, Ergänzungs-, Zusatz-, nebensächlich, nutzlos, nebensächlich, Sexspielzeug, Beifang, ergänzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes accessoire
Zubehörnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'aspirateur est fourni avec divers accessoires. Mit dem Staubsauger wird verschiedenes Zubehör geliefert. |
Requisitenom masculin (Théâtre, Cinéma) (Theater, Film) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'équipe s'assura que tous les accessoires étaient en place avant de commencer le tournage. Die Crew stellte sicher, dass alle Requisiten an Ort und Stelle waren, bevor der Dreh begann. |
Accessoirenom masculin (Kleidung) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Aucun de mes accessoires ne va avec ma nouvelle robe. Keins meiner Accessoires passt zu meinem neuen Kleid. |
aufgrund
(Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) Il souffrait de migraine liée à la tumeur. |
Zubehörnom masculin (d'un outil) (Technik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La perceuse électrique est fournie avec 20 accessoires. Die elektrische Bohrmaschine beinhaltet ein Zubehörset mit 20 Stücken. |
Zubehör
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
verwandt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'article mentionne un élément accessoire dans un autre journal. |
Ergänzungs-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Zusatz-adjectif (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Le professeur recommande le cahier d'exercices secondaire de la même série que le manuel. Der Lehrer empfahl das Zusatzarbeitsheft, das das Haupttextbuch begleitete. |
nebensächlich
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Les robes de la chorale sont accessoires ; nous sommes venus pour l'entendre chanter. |
nutzlos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Jette les provisions superflues de ton sac à dos : on doit bouger vite. |
nebensächlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tim a subi une blessure légère dans un accident de voiture. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Das Thema ist nebensächlich, es gibt Wichtigeres. |
Sexspielzeug(anglicisme) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Les sex toys sont de plus en plus populaires. |
Beifangnom féminin (Pêche) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
ergänzen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Diplomierte Hilfskräfte ergänzen die Lehrerbelegschaft. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von accessoire in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von accessoire
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.