Was bedeutet avaliação in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes avaliação in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von avaliação in Portugiesisch.

Das Wort avaliação in Portugiesisch bedeutet Einschätzung, Beurteilung, Bewertung, Evaluation, Bewertung, Gutachten, Einschätzung, Bewertung, Beurteilung, Benotung, Bewertung, Begutachtung, Leistungsbeurteilung, Bewertung, Wertansatz, Einschätzung, Untersuchung, Lernstandserhebung, Einschaltquote, irrelevant, Kreditwürdigkeit, Peer-Review, kontinuierliche Beurteilung, Leistungsbeurteilung, PISA, auf dem Prüfstand sein, Versäumnis, sorgfältige Prüfung, sorgsame Prüfung, Risikoeinschätzung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes avaliação

Einschätzung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A professora fará uma avaliação da atual capacidade do aluno antes de deixá-lo entrar na classe.
Der Lehrer wird eine Einschätzung der momentanen Fähigkeiten des Schülers machen, bevor er ihn in die Klasse lässt.

Beurteilung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O leiloeiro fez uma avaliação das joias antigas.
Der Auktionator gab eine Beurteilung des antiken Schmucks.

Bewertung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Todos os funcionários terão uma avaliação anual.
Alle Mitarbeiter werden eine jährliche Evaluierung haben.

Evaluation

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O professor dá uma avaliação no final de cada aula.
Der Lehrer gibt zum Ende der Stunde hin immer eine Evaluation aus.

Bewertung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A avaliação do produto foi baseada em uma série de critérios.
Die Bewertung der Produkte basiert auf einer Reihe von Kriterien.

Gutachten

substantivo feminino (Immobilien)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Einschätzung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A médica fez uma avaliação profunda da doença de Amy antes de lhe receitar remédios.
Der Arzt nahm eine tiefgehende Einschätzung von Amys Krankheit vor, bevor er ihr Medikamente verschrieb.

Bewertung, Beurteilung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A avaliação da fortuna da pop star a coloca em cerca de $20 milhões.
Die Schätzung des Vermögens des Popstars liegt bei $ 20.

Benotung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Bewertung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Pensei em vender meu apartamento, mas a avaliação dos corretores foi muito baixa.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Der Eigentümer des Hot Rod war erstaunt über seine niedrige Bewertung.

Begutachtung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sendo dono de um antiquário, Bill vende antiguidades e faz avaliações.
Als Inhaber eines Antiquitätengeschäftes verkauft Bill Antiquitäten und führt Begutachtungen durch.

Leistungsbeurteilung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Der Geschäftsführer möchte im August eine Leistungsbeurteilung all seiner Mitarbeiter durchführen.

Bewertung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Das Hotel hat um die hundert Bewertungen, nur zwei sind negativ.

Wertansatz

substantivo feminino (Finanzwesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Einschätzung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Was wird uns, deiner Einschätzung nach, aus diesem Dreck ziehen?

Untersuchung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lernstandserhebung

(estrangeirismo, exame escolar americano) (Päd)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Os SATs são exames criados para medirem o progresso dos alunos em diferentes etapas da educação.
Lernstandserhebungen wurden konzipiert, um den Fortschritt der Kinder in bestimmten Abständen festzulegen.

Einschaltquote

(BRA) (Fernsehen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O ibope desse show é melhor do que o esperado.
Die Einschaltquoten der Sendung sind besser als erwartet.

irrelevant

locução adjetiva (ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Os alunos devem incluir apenas informações relevantes em suas redações e omitir o que está fora de avaliação.

Kreditwürdigkeit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Peer-Review

(Angliz)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Completei uma avaliação sobre a performance do meu colega de trabalho.

kontinuierliche Beurteilung

Leistungsbeurteilung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

PISA

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

auf dem Prüfstand sein

expressão verbal

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Versäumnis

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

sorgfältige Prüfung, sorgsame Prüfung

Risikoeinschätzung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von avaliação in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.