Was bedeutet bahan bangunan in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bahan bangunan in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bahan bangunan in Indonesisch.

Das Wort bahan bangunan in Indonesisch bedeutet Baustoff, Baumaterial, Bauprodukt, Verbrauchsstoff, Baustoff. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bahan bangunan

Baustoff

noun

Lebah-lebah meninggalkan sarangnya untuk mencari bahan bangunan, serta nektar dan serbuk sari.
Die Bienen verlassen ihr Nest und machen sich auf die Suche nach Baustoff sowie nach Nektar und Pollen.

Baumaterial

noun

Karang dihancurkan dan ditambang untuk dijadikan bahan bangunan.
Riffe werden zerstört und ausgebaggert, um Baumaterial zu haben.

Bauprodukt

noun

Verbrauchsstoff

noun

Baustoff

noun (ein Werkstoff (genutzt beim Bauen von Häusern)

Lebah-lebah meninggalkan sarangnya untuk mencari bahan bangunan, serta nektar dan serbuk sari.
Die Bienen verlassen ihr Nest und machen sich auf die Suche nach Baustoff sowie nach Nektar und Pollen.

Weitere Beispiele anzeigen

Kita ingin menggunakan bahan bangunan yang terbaik, yang paling tahan lama.
Wir wollen mit dem hochwertigsten, beständigsten Material bauen, das es gibt.
Kadang-kadang, mereka bahkan menggali kanal untuk menghanyutkan bahan-bahan bangunan ke lokasi yang tepat.
Manchmal graben sie sogar Kanäle, um ihr Baumaterial dorthin zu flößen, wo sie es benötigen.
Hanya ada tiga atau empat bahan bangunan berbeda yang ada.
Es gibt hier nur drei oder vier verschiedene Typen von Bausteinen.
Kakak saya, Cecil Baird, menyumbangkan sebagian besar bahan bangunan, dan yang lain-lain menyumbangkan tenaga.
Mein Bruder Cecil Baird stiftete einen Großteil der Baustoffe, andere stellten ihre Arbeitskraft zur Verfügung.
Jadi beberapa saat kemudian kita dapat mengambilnya, menggunakannya sebagai bahan bangunan yang ringan.
Also nach einer Weile, können wir es herausnehmen, und es als Leichtbaustein verwenden.
Bangunan yang kuat membutuhkan bahan bangunan yang kuat.
Solide Bauten erfordern erstklassiges Baumaterial.
Walet membuat sarangnya dengan bahan bangunan yang sangat tidak lazim —air liurnya sendiri!
Segler verwenden beim Nestbau ein eher ungewöhnliches Baumaterial, nämlich ihren Speichel.
Kantor Kepresidenan memberikan kelonggaran, yaitu semua bahan bangunan yang diimpor dibebaskan dari bea cukai.
Das Büro des Präsidenten gewährte das Zugeständnis, daß auf alle importierten Baumaterialien kein Einfuhrzoll erhoben wurde.
Lebah-lebah meninggalkan sarangnya untuk mencari bahan bangunan, serta nektar dan serbuk sari.
Die Bienen verlassen ihr Nest und machen sich auf die Suche nach Baustoff sowie nach Nektar und Pollen.
Kayu bukan bahan bangunan yang murah dan bermutu rendah.
Holz ist keineswegs ein minderwertiges Baumaterial.
Dibutuhkan waktu yang lebih lama untuk mendapatkan bahan-bahan bangunan yang dibutuhkan dan mengapalkan ini ke Niutao.
Es dauerte einige Zeit, das nötige Baumaterial zu beschaffen und es nach Niutao zu bringen.
Program-program bantuan dan rumah sakit segera menyediakan bantuan keuangan, bahan bangunan, pengobatan medis, dan konseling.
Umgehend wurden Hilfsprogramme in Gang gesetzt, durch die für finanzielle Unterstützung, Baustoffe und Beratung gesorgt wurde; Krankenhäuser nahmen sich der Verletzten an.
□ Apa yang dapat kita pelajari dari berbagai jenis bahan bangunan?
□ Was können wir daraus lernen, daß es unterschiedliche Arten von Baumaterial gibt?
Keesokan hari, orang-orang Kristen datang dengan bambu dan bahan-bahan bangunan lain.
Am nächsten Morgen schafften sie Bambus und andere Baumaterialien heran.
Kebanyakan dari bahan-bahan bangunan harus diangkut dengan truk dari Perth, 1.600 kilometer ke arah selatan.
Die meisten Baumaterialien müssen mit dem Lkw von Perth herangeschafft werden, das 1 600 Kilometer weiter südlich liegt.
”Batu kapur adalah bahan bangunan yang bagus, karena memiliki kualitas penyekat dan peredam suara yang baik.”
„Kalkstein ist ein hervorragendes Baumaterial mit guten wärme- und schalldämmenden Eigenschaften.“
Berkat selulosa, pohon memiliki sifat-sifatnya yang membanggakan sebagai bahan bangunan.
Zellulose verleiht dem Baumaterial Holz viele seiner begehrten Vorzüge.
Pada renovasi gereja ini, sebagian batu-batu yang dikatalogisasikan dipergunakan pula (43 % bahan bangunan asli).
Beim Wiederaufbau wurden die katalogisierten Steine, insgesamt 43 Prozent der Original-Bausubstanz, teilweise wiederverwendet.
Dipenuhi rasa syukur, Daud mengumpulkan banyak sekali bahan bangunan dan logam berharga untuk proyek bait itu.
Aus tiefer Dankbarkeit trug David viel Baumaterial sowie Unmengen an Gold und Silber für den Tempelbau zusammen.
Bagaimana Yohanes menggambarkan bahan-bahan bangunan kota itu?
Wie beschreibt Johannes das Baumaterial der Stadt?
Ada lokasi bahan bangunan untuk perusahaan listrik di dekat sini.
In der Nähe war ein Baustofflager eines Energieunternehmens.
Bahan-bahan bangunan sulit diperoleh, namun saudara-saudara memiliki banyak akal.
Baumaterialien waren schwer zu erhalten, aber die Brüder zeigten sich findig.
Dengan cepat mereka membangun Balai Kerajaan, menggunakan bahan-bahan bangunan apa pun yang tersedia.
Schnell werden Königreichssäle gebaut, und zwar mit dem Material, das gerade vorhanden ist.
Popondetta hanya dapat dicapai dengan perahu atau pesawat; kebanyakan bahan bangunan harus dikirim dengan kapal.
Popondetta ist nur per Flugzeug oder per Boot zu erreichen; das meiste Baumaterial mußte herbeigeschafft werden.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bahan bangunan in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.