Was bedeutet call out in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes call out in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von call out in Englisch.

Das Wort call out in Englisch bedeutet jmdn bitten, vorbeizukommen, jmdn zur Rede stellen, jmdn wegen zur Rede stellen, einfach drauf los reden, jmdn zum Streiken anregen, Provokation, Beschriftung, Beschriftung, Notfalldienst, Anfahrts-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes call out

jmdn bitten, vorbeizukommen

(request visit)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Paul's elderly mother was unwell, so he called the doctor out.
Paul's älterer Mutter ging es nicht gut, also bat er den Arzt um einen Hausbesuch.

jmdn zur Rede stellen

phrasal verb, transitive, separable (informal (challenge)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The interviewer called the MP out when he spouted false statistics.
Der Interviewer stellte den Abgeordneten zur Rede, als dieser falsche Statistiken anführte.

jmdn wegen zur Rede stellen

verbal expression (informal (challenge: on [sth] said, done)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Julia called her uncle out on his offensive remarks.
Julia stellte ihren Onkel wegen seiner beleidigenden Bemerkungen zur Rede.

einfach drauf los reden

(speak before being invited) (ugs)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The teacher told the students to raise their hands if they knew the answer, rather than calling out.

jmdn zum Streiken anregen

(order workers to strike)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The union has called its members out following the breakdown of talks with management.

Provokation

noun (informal (challenge)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The actress responded to call-outs on social media with an apology.

Beschriftung

noun (printing: inset or illustration)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Beschriftung

noun (printing: text linked to graphic)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Notfalldienst

noun (service visit)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
As an emergency plumber, Jason often had to attend call-outs at the weekends.
Als ein Notfallklempner musste Jason an den Wochenenden oft in Rufbereitschaft sein.

Anfahrts-

noun as adjective (relating to a call-out)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Emergency plumbers charge enormous call-out fees.
Notfallklemper berechnen hohe Anfahrtskosten.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von call out in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.