Was bedeutet capa in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes capa in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von capa in Portugiesisch.
Das Wort capa in Portugiesisch bedeutet Umhang, Umschlag, Einband, Abdeckung, Ummantelung, Hülle, Umhang, Schutzhülle, Kappa, Staubschutz, Deckblatt, Titelgeschichte, Schonbezug, Hülle, Gehäuse, Hülle, Heftmappe, Abdeckung, Vorwand, Überzug, Talar, Mantel, Titelseite, Verblendung, gebundene Ausgabe, Mantel-und-Degen-, komplett, keine voreiligen Schlüsse ziehen, Politur, Regenjacke, Gebundene Ausgabe, Regenmantel, Regenmantel, Regenjacke, Regenmantel, Buchdeckel, Matratzenauflage, Regenjacke, gebunden, Regenmantel, Regenjacke, Buchdeckel, gebunden, Buchschutzfolie, Ölschicht, Presse, Taschen-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes capa
Umhangsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Nick precisa de uma capa para sua fantasia de Halloween. Nick braucht einen Umhang für sein Halloweenkostüm. |
Umschlag, Einbandsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A capa do livro protege a encadernação do pó. Der Umschlag des Buches schützt den Einband vor Staub. |
Abdeckung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Você sabe onde está a tampa deste jarro? Sie schützten das Klavier mit einer Abdeckung. |
Ummantelung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Hülle(BRA) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Umhang(Kleidung) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O mago vestia uma capa longa com um chapéu pontiagudo. Der Zauberer trug einen langen Umhang mit einer spitzen Kapuze. |
Schutzhüllesubstantivo feminino (para livros) (Buch) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kappasubstantivo masculino (10a letra do alfabeto grego) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Staubschutz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Deckblattsubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Titelgeschichtesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schonbezugsubstantivo feminino (para móveis) (Möbel) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Hüllesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Vou tricotar uma capa para meu telefone. Ich nähe mir eine Hülle für mein Handy. |
Gehäusesubstantivo feminino (Objekt) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A capa do celular é para protegê-lo. Das Gehäuse des Telefons schützt es. |
Hüllesubstantivo feminino (disco) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Quando o CD parou de tocar, Tim tirou da bandeja e colocou na capa. |
Heftmappe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ricky usa um fichário vermelho para as tarefas de matemática. Ricky verwendete für seine Matheaufgaben eine rote Heftmappe. |
Abdeckung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Vorwand
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Überzug
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sonia usa revestimentos para adicionar mais detalhes à imagem que está usando em sua apresentação. Sonia verwendet Überzüge, um dem Bild, die sie für ihre Präsentation verwendet, Details hinzuzufügen. |
Talar(Wissenschaft) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Em algumas faculdades de Oxford, você precisa usar uma beca para jantar. In manchen Universitäten Oxfords muss man einen Talar zum Abendessen tragen. |
Mantel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sie sprang vom Pferd und warf ihren Mantel ab. |
Titelseite(jornal) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Verblendungsubstantivo feminino (odontologia) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
gebundene Ausgabelocução adjetiva (livro com capa dura) |
Mantel-und-Degen-(figurativo - que envolve sigilo e mistério) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
komplettlocução adverbial (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
keine voreiligen Schlüsse ziehenexpressão (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Politur
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Regenjacke
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Não trouxe uma capa de chuva então espero que o tempo continue seco. Ich habe keine Regenjacke mitgebracht, und hoffe es bleibt trocken. |
Gebundene Ausgabe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Regenmantel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Regenmantel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Regenjacke
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Regenmantel(vestuário) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Buchdeckel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Matratzenauflagesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Regenjacke
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
gebunden(livro) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Regenmantel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Regenjacke
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Buchdeckel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
gebunden
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
Buchschutzfolie
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ölschicht
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Pressesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Uma raquete de tênis deve ser guardada em uma capa protetora. |
Taschen-locução adjetiva (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Uma edição de capa mole é voltada para distribuição ao público geral. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von capa in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von capa
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.