Was bedeutet cengkeh in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes cengkeh in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cengkeh in Indonesisch.
Das Wort cengkeh in Indonesisch bedeutet Gewürznelke, Nelke. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes cengkeh
Gewürznelkenoun |
Nelkenoun Merenungkan anggur, berat pada kayu manis dan cahaya pada cengkeh. Mit viel Zimt und wenig Nelken. |
Weitere Beispiele anzeigen
Mungkin lain kali kau bisa menggoyangkannya. dan tarik empat-daun cengkeh dari rotasinya. Vielleicht könntest du beim nächsten Mal die Handschellen nicht so verdrehen. |
Kebanyakan penduduknya bertani, yang menghasilkan sisal, cengkeh, kopi dan kapas. Die meisten Einwohner Tansanias sind Bauern, die Gewürznelken, Sisal, Kaffee und Baumwolle anbauen. |
Kota tua yang mempunyai nama yang sama, dengan jaringan jalan-jalan yang sempit dan berliku-liku, diselimuti dengan aroma cengkeh yang terus-menerus karena Zanzibar merupakan eksportir terkemuka dari rempah-rempah tersebut. Die gleichnamige Hauptstadt der Insel mit ihren verwinkelten Gassen war ständig mit dem Aroma von Gewürznelken erfüllt, denn Sansibar war der Hauptexporteur dieses Gewürzes. |
Mari kita tinggalkan sejenak benua tersebut dan pergi ke pulau cengkeh, Zanzibar, pulau karang terbesar di lepas pantai Afrika. Verlassen wir nun kurz das Festland, um uns auf die Insel der Gewürznelken, nach Sansibar, zu begeben; sie ist die größte Koralleninsel vor der afrikanischen Küste. |
Rempah-rempah, seperti pala dan cengkeh yang berasal dari Kepulauan Rempah-Rempah (sekarang adalah Provinsi Maluku dan Maluku Utara di Indonesia), dijual dengan harga tinggi di Eropa. Muskatnüsse und Gewürznelken, die von den berühmten Gewürzinseln (heute die Provinzen Molukken und Nordmolukken) kamen, erzielten in Europa sagenhafte Gewinne. |
Zanzibar—Pulau Cengkeh Sansibar — die Insel der Gewürznelken |
Pada kesempatan lain, para ilmuwan itu menambahkan rempah-rempah ke daging sapi mentah dan sosis, lalu mendapati bahwa kayu manis, cengkeh, dan bawang putih paling efektif untuk membunuh E. coli O157. Ein anderes Mal fügten die Wissenschaftler rohem Rindfleisch und Wurst Gewürze bei und entdeckten, daß Zimt, Nelken und Knoblauch der E. coli O157 am wirkungsvollsten den Garaus machten. |
/ parfum binatang, cengkeh, cendana dan minyak zaitun dibungkus bersama. Nelken, Moschus, Sandelholz und Borneol zusammengemischt. |
Dan sedikit cengkeh, mungkin. Ein Hauch von Nelke vielleicht? |
Merenungkan anggur, berat pada kayu manis dan cahaya pada cengkeh. Mit viel Zimt und wenig Nelken. |
Kuharap kalian suka Triscuit dan beberapa roti bumbu cengkeh. Ich hoffe Sie gefällt Triscuits und etwas Piment-Laib. |
Supaya aromanya hilang, cobalah mengunyah beberapa helai peterseli atau beberapa butir cengkeh. Man kann es mit dem Kauen von Petersilie oder Gewürznelken versuchen, um den Knoblauchgeruch zu übertünchen. |
Kuncupnya digunakan sebagai cengkeh dalam masakan, dan bunga-bunganya yang sudah dewasa dikeringkan dan digunakan sebagai dupa yang harum. Die Blütenknospen werden bei der Zubereitung von Speisen wie Gewürznelken verwendet, und die getrockneten Blüten dienen als Duftstoff. |
Kretek, atau rokok cengkeh: Rokok ini biasanya terbuat dari sekitar 60 persen tembakau dan 40 persen cengkeh. Kreteks (Nelkenzigaretten): Sie enthalten meist etwa 60 Prozent Tabak und 40 Prozent Gewürznelken. |
Rokok cengkeh. Sie sind mit Nelken. |
Mari kita tinggalkan pulau cengkeh ini dan kembali ke benua Afrika. Verlassen wir nun die Insel der Gewürznelken, und kehren wir auf das afrikanische Festland zurück. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cengkeh in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.