Was bedeutet cinco in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes cinco in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cinco in Portugiesisch.

Das Wort cinco in Portugiesisch bedeutet Fünf, 5, in Fünferpackungen, Fünf, fünf, fünf, fünf, Fünf, Fünfer, Fünf, 5., 5., Fünfer, Fünfer, Fünfer, Fünf-Dollar-Note, Fünfundvierzig, Fünfundzwanzig, Fünf, Fünf-Sterne-, fünfundzwanzig, fünftausend, fünf Mal so viel, Arbeits-, 5 Jahre lang, Fünfer, Picayune, Nickel, Fünf-Sterne-, fünfundzwanzig, Nickel, fünfundvierzig, in fünf Arten, der Fünfundzwanzigste, fünfundzwanzig, 25 Cent, Jacks, der Fünfundzwanzigste, Fünfundzwanzigster, fünfundvierzig, Fünfundzwanzigster, der Fünfte, der Fünfte, Fünfdollarnote. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes cinco

Fünf

numeral

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Dois e três dá cinco.
Zwei und Drei macht Fünf.

5

numeral (símbolo numérico)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ich kann deine Schrift nicht lesen: ist das eine "5" oder ein "S"?

in Fünferpackungen

numeral (Gegenstände)

Eles colocam as canetas no pacote plástico e vendem de cinco.
Die liefern die Stifte in Plastikverpackungen und verkaufen sie in Fünferpackungen.

Fünf

numeral (Zeit)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Já são cinco horas? Eu devo ir logo para casa.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sie sagte ihren Kindern, sie sollen um 17 Uhr zu Hause sein, da es um 18 Uhr Abendessen gab.

fünf

numeral

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tem cinco pessoas ali.
Da drinnen sind fünf Leute.

fünf

numeral

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Minha filha faz cinco hoje!
Meine Tochter wird heute fünf!

fünf

numeral

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Fünf

substantivo masculino (carta ou dado) (Spiele)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Três cincos derrotam os dois reis dela.
Drei Fünfen haben ihre zwei Könige geschlagen.

Fünfer

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Você tem cinco para me emprestar? Eu preciso de dinheiro para o almoço.
Hast du einen Fünfer, den du mir borgen kannst? Ich brauche Geld fürs Mittagessen.

Fünf

substantivo masculino (dado)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

5.

(dia do mês)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Eu volto das férias em 5 de janeiro.
Ich komme am 5. zurück aus dem Urlaub.

5.

(dia do mês)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Se seu aniversário é em 5 de outubro, você é de libra.
Wenn du am 5. Oktober Geburtstag hast, bist du Waage.

Fünfer

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Fünfer

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Fünfer

(dinheiro (gíria)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Fünf-Dollar-Note

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Fünfundvierzig

numeral

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Fünfundzwanzig

numeral

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Há 25 crianças na sala.

Fünf

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ótimo trabalho em campo! Bate aqui!
Ein tolles Spiel hast du da hingelegt! Gib mir Fünf!

Fünf-Sterne-

locução adjetiva

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

fünfundzwanzig

numeral

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ela tem um irmão de vinte e cinco anos.

fünftausend

numeral

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

fünf Mal so viel

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Arbeits-

locução adjetiva

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

5 Jahre lang

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Fünfer

(dinheiro (gíria)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Picayune

(moeda antiga da Luisiana) (historisch)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Nickel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Fünf-Sterne-

locução adjetiva (figurado, altamente recomendado)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

fünfundzwanzig

numeral (idade)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele pediu vinte e cinco daquelas chaves de fenda.

Nickel

(moeda (dólar)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Hast du mal einen Nickel, für den Parkautomaten?

fünfundvierzig

numeral (idade)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

in fünf Arten

locução adverbial

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

der Fünfundzwanzigste

fünfundzwanzig

numeral

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )

25 Cent

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Você pode me emprestar vinte e cinco centavos?
Kannst du mir 25 Cent leihen?

Jacks

substantivo masculino

Die Kinder spielten auf dem Gehweh Jacks.

der Fünfundzwanzigste

Fünfundzwanzigster

numeral (dia do mês)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

fünfundvierzig

numeral

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )

Fünfundzwanzigster

numeral (dia do mês)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

der Fünfte

(dia do mês)

Não se preocupe. Eu vou voltar a tempo do seu concerto no dia cinco.
Keine Sorge, ich werde rechtzeitig zurück sein zu deinem Konzert am 5.

der Fünfte

(quinto dia do mês)

A escola começa no dia cinco de setembro.
Erin hat einen Termin am Fünften. Die Schule beginnt wieder am Fünften des Septembers.

Fünfdollarnote

(gíria, arcaico)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sara deu uma nota de cinco dólares para o atendente.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cinco in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.