Was bedeutet client in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes client in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von client in Französisch.
Das Wort client in Französisch bedeutet Mandant, Kunde, Klient, Gäste, Kunde, Freier, Freier, Kunde, Gast, Käufer, Fahrgast, Leihende, Gast, Kunde, Schuldner, Stammkunde bei etwas sein, Kontakt mit Kunden haben, jemand, der Trinkgeld gibt, Streckengeschäft, Kundenbetreuung, der seine Meinung ändert, jemand, der ohne Termin kommt, Geizkragen, Neukunde. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes client
Mandantnom masculin (Informatique : logiciel) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le service informatique surveille le réseau des clients et les serveurs, entre autres. |
Kunde, Klient
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Notre entreprise accepte les nouveaux clients. Unsere Firma akzeptiert neue Kunden (OR: Klienten). |
Gästenom masculin (Hôtellerie, Restauration) L'hôtel servait trois cents clients. Im Hotel waren dreihundert Gäste untergebracht. |
Kundenom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La société vient de gagner deux nouveaux clients. |
Freier(prostitution) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La prostituée se fit payer puis renvoya son client. Die Prostituierte nahm ihr Geld und schickte den Freier fort. |
Freier(d'une prostituée) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La prostituée s'occupait de plusieurs clients par nuit. |
Kunde
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) C'est un très bon client qui vient chez nous depuis des années. Er ist ein wirklich guter Kunde und kommt schon seit Jahren her. |
Gast(dans un restaurant) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le restaurant était calme : il n'y avait que six clients. Das Restaurant war ruhig; es waren nur sechs Gäste dort. |
Käufer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les clients n'ont pas pu entrer dans le magasin à cause de la fumée. Die Käufer konnten das Geschäft aufgrund des Rauches nicht betreten. |
Fahrgast(d'un taxi,...) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le chauffeur de taxi roulait en quête d'un client. Der Taxifahrer fuhr los, um nach einem Fahrgast Ausschau zu halten. |
Leihende
|
Gast(d'un restaurant) (Gastronomie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les clients sont priés de ne pas apporter leur propre nourriture dans le bar. Gäste werden darum gebeten kein eigenes Essen mit in die Bar zu bringen. |
Kunde
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schuldner
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Stammkunde bei etwas sein(Geschäft) Nous fréquentons cet hôtel depuis quinze ans. |
Kontakt mit Kunden haben(métier) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Sara ist zu schüchtern, um Kontakt mit Kunden zu haben. |
jemand, der Trinkgeld gibtnom masculin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Streckengeschäftnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Kundenbetreuungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
der seine Meinung ändert
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
jemand, der ohne Termin kommt
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Geizkragennom masculin (Handel, Vertrieb, Slang) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) C'est un client difficile qui acceptera seulement de payer au plus bas prix. Er ist ein Geizkragen und kauft nur bei günstigen Preisen. |
Neukundenom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von client in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von client
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.