Was bedeutet collège in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes collège in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von collège in Französisch.

Das Wort collège in Französisch bedeutet Junior High, Junior High School, Middle School, Gymnasium, Privatschule, Realschule, weiterführende Schule, Gymnasium, Gesamtschule, weiterführende Schule, Gesamtschule, Gesamtschule, Eton-, Bildungsanstalt, Volkshochschule, Wahlkollegium, Internat, Eton, für sich selbst aufkommen, Privatschule als Vorbereitung auf eine Universität oder Hochschule, Privatschule, öffentliche Schule, Gymnasium, ehemaliger Schüler des Eton College. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes collège

Junior High

nom masculin (France, équivalent : 11-15 ans) (Anglizismus)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )
La transition entre le collège et le lycée peut être difficile pour certains enfants.

Junior High School

nom masculin (France, équivalent : 11-15 ans) (Anglizismus)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )
Karen est en troisième année au collège (or: est en quatrième).

Middle School

nom masculin (France, équivalent) (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
En France, le collège commence en sixième (vers l'âge de 11 ans), finit en troisième (vers l'âge de quinze ans) et dure quatre ans.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Die Ünterstützung der Eltern spielt beim Erfolg von Jugendlichen und Kindern in der Middle School eine wichtige Rolle.

Gymnasium

(France : 11 à 15 ans)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
J'ai fait deux ans d'espagnol au collège.
Ich hatte im Gymnasium zwei Jahre Spanisch.

Privatschule

(France : 11-15 ans)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
On l'envoya dans un collège très réputé à l'âge de 13 ans.
Im Alter von 13 wurde er auf eine teure Privatschule geschickt.

Realschule

(France)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le lycée a un nouveau prof de français.
Die Realschule hatte einen neuen Französischlehrer.

weiterführende Schule

(umgangssprachlich)

Jimmy fängt morgen die weiterführende Schule an.

Gymnasium

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
J'ai été dans le secondaire pendant sept ans avant d'entrer à l'université.
Ich besuchte sieben Jahre das Gymnasium, bevor ich zur Universität ging.

Gesamtschule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

weiterführende Schule

Wenn sie 11 wird, geht unsere Tochter hier an die weiterführende Schule.

Gesamtschule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Gesamtschule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Eton-

locution adjectivale (prestigieuse école secondaire anglaise)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Bildungsanstalt

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Un nouveau collège privé (or: lycée privé) vient d'ouvrir en dehors de la ville.
Direkt außerhalb der Stadt hat eine neue Bildungsanstalt eröffnet.

Volkshochschule

(Can)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
On peut économiser des milliers de dollars en suivant des cours au collège communautaire avant d'aller à l'université.

Wahlkollegium

nom masculin (États-Unis)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Internat

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Eton

nom propre masculin (prestigieuse école secondaire anglaise)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )

für sich selbst aufkommen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Privatschule als Vorbereitung auf eine Universität oder Hochschule

(France, entre 11 et 15 ans)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
La plupart des collèges privés de Nouvelle-Angleterre proposent des logements sur le campus pour les étudiants.

Privatschule

(France, entre 11 et 15 ans) (vage)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

öffentliche Schule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Leurs enfants vont au collège public de leur quartier.
Die Kinder gehen auf die öffentliche Schule in ihrem Viertel.

Gymnasium

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Je suis allé dans une école professionnelle pour passer mon bac.
Meine Schule hatte kein Abitur, deswegen wechselte ich auf ein Gymnasium.

ehemaliger Schüler des Eton College

nom masculin et féminin

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von collège in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.