Was bedeutet distinto in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes distinto in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von distinto in Portugiesisch.
Das Wort distinto in Portugiesisch bedeutet würdevoll, hervorragend, abgetrennt, deutlich, klar, gut angezogen, einmalig, zuvorkommend, verschieden, unverwechselbar, wahrnehmbar, klar, anständig, exklusiv, erstklassig, auffallend, sich von unterscheiden, glasklar, scharf, höflich, anders als, unterschiedlich, unterschiedlich, höflich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes distinto
würdevolladjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Quem é aquela moça distinta sentada ao lado da janela? |
hervorragendadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O professor eminente falou sobre os seus dias de jovem. |
abgetrenntadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Dormimos em compartimentos distintos no navio. |
deutlich, klaradjetivo (claro) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Vozes distintas podiam ser ouvidas no apartamento ao lado. Aus der Nachbarwohnung konnten deutliche (klare) Stimmen gehört werden. |
gut angezogenadjetivo Seu novo e distinto visual era de cabelo curto e paletó italiano. |
einmalig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
zuvorkommendadjetivo (de princípios) (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Dado o ferimento de seu oponente, desistir da competição foi claramente a coisa mais distinta para George fazer. |
verschiedenadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Jeremias ouviu o distinto chamado do melro. Jeremy hörte das verschiedenartige Zwitschern der Amsel. |
unverwechselbaradjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O sotaque distinto de Nancy facilita o reconhecimento da sua voz ao telefone. Nancys unverwechselbarer Akzent macht sie am Telefon leicht erkennbar. |
wahrnehmbaradjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Eugene podia avistar no gramado o nítido formato de um monte de terra. Eugene bemerkte die wahrnehmbare Form eines Maulwurfshügels auf dem Rasen. |
klaradjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Houve uma clara falta de entusiasmo dos alunos quando o professor sugeriu que eles fizessem um dever de casa adicional. Es gab einen klaren Mangel an Enthusiasmus unter den Schülern, als der Lehrer den Vorschlag machte, dass sie zusätzliche Hausaufgaben machen. |
anständig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Hilary vai enviar uma nota de agradecimento para todos que vieram para a festa, o que vai mostrar que ela é uma mulher elegante. Hillary schickte Dankeskarten an alle, die auf der Party waren, was zeigt, dass sie eine anständige Frau ist. |
exklusiv, erstklassig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A nova poltrona preta na sala de visitas é elegante. Der neue schwarze Stuhl im Wohnzimmer hat Stil. |
auffallend(evidente) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sich von unterscheiden
Se você olhar de perto, pode ver que esta planta é diferente daquela. Wenn man genau hinschaut, kann man erkennen, dass sich diese Pflanze von der hier unterscheidet. |
glasklaradjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
scharfadjetivo (focado, não embaçado) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Com os seus óculos, sua visão era nítida. Mit der Brille war seine Sicht scharf. |
höflichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
anders alsadjetivo Pepsi não é diferente de Coca. Pepsi ist nicht anders als Coke. |
unterschiedlichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Wir haben nach getrennten Rechnungen verlangt. |
unterschiedlichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
höflichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von distinto in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von distinto
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.