Was bedeutet folha in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes folha in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von folha in Portugiesisch.

Das Wort folha in Portugiesisch bedeutet Blatt, Seite, Ausziehplatte, Blatt, Blatt Papier, Blatt, Papierstück, Schicht, Bogen Briefmarken, Tabelle, Weißblech, Spitzkopfzikade, Grashalm, brandneu, Tabellenkalkulation, zusätzliche Anmerkungen, Stachel, Tabellenkalkulation, wie geleckt, Politur, Gehaltsliste, Leitfaden, Kleeblatt, Weihnachtsstern, Adventsstern, Christstern, Lorbeerblatt, Lochkarte, Spielberichtsbogen, Blattgold, Ahornblätter, Blech, Titelseite, Feigenblatt, das Blatt Papier, Maisblatt, Deckblatt, Anwesenheitsliste, Vorstrafenregister, immergrüne Pflanze, Ahornblatt, Feigenblatt, Gelbgrün, Gehaltsabrechnung, Arbeitsblatt, Arbeitsblatt, Gehaltsliste, Neuling, Notenpapier. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes folha

Blatt

substantivo feminino (de planta)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
As árvores perderam suas folhas este ano por causa da geada.
Die Bäume verloren durch den Frost ihre Blätter dieses Jahr sehr früh.

Seite

substantivo feminino (de papel)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ben virou uma página em seu livro e continuou a ler.
Ben blätterte eine Seite seines Buches um und las weiter.

Ausziehplatte

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Quando as crianças se mudaram, Sam abaixou as bordas da mesa para deixar a mesa de jantar menor.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Die Ausziehfläche vergrößerte den Tisch und schaffte Raum für die ganze Familie.

Blatt

substantivo feminino (de planta) (Bot)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A folha da árvore do bordo tem três pontas.

Blatt Papier

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Estou escrevendo um poema com uma caneta preta nessa folha vermelha.
Ich schreibe ein Gedicht mit einem schwarzen Stift auf dieses rote Blatt Papier.

Blatt

substantivo feminino (de papel)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Uma resma tem 500 folhas de papel.
Ein Ries besteht aus 500 Blättern Papier.

Papierstück

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schicht

substantivo feminino (cobertura)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Coloque uma folha de papel alumínio sobre a panela.
Lege eine Schicht Aluminiumfolie über den Topf.

Bogen Briefmarken

substantivo feminino (de selos)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Comprei três folhas de selos nos correios.
Ich habe drei Bögen Briefmarken beim Postamt gekauft.

Tabelle

(BRA)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O contador inseriu as imagens na planilha.
Der Buchhalter übertrug die Zahlen in die Tabelle.

Weißblech

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Spitzkopfzikade

(biol., inseto que se assemelha à folha)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Grashalm

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

brandneu

(informal figurado: nova informação)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Tabellenkalkulation

(BRA)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Janice usa uma planilha para calcular os custos da construção.
Janice benutzte eine Tabellenkalkulation zum Festlegen der Kosten für die Arbeit am Gebäude.

zusätzliche Anmerkungen

Stachel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Tabellenkalkulation

(BRA)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Robert usa uma planilha para gravar seus dados.
Robert benutzt eine Tabellenkalkulation, um seine Daten festzuhalten.

wie geleckt

locução adjetiva (informell, übertragen: sauber)

Politur

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Gehaltsliste

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Meredith pediu para Peter verificar a folha de pagamento para ver se o jovem realmente era um de seus empregados.
Meredith bat Peter darum die Gehaltsliste zu überprüfen, um zu sehen, ob der junge Mann wirklich einer ihrer Angestellten war.

Leitfaden

(livro de registro)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kleeblatt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Weihnachtsstern, Adventsstern, Christstern

(planta de folhas coloridas)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lorbeerblatt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Sempre que faço caçarola, coloco uma folha de louro do meu jardim.
Immer wenn ich einen Auflauf mache, füge ich ein Loorbeerblatt aus meinem Garten hinzu.

Lochkarte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Spielberichtsbogen

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Blattgold

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Ahornblätter

(bot.) (Bot)

Blech

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ich habe eine Maschine bedient, die Metallbleche in unterschiedliche Formen gebogen hat.

Titelseite

(página de livro constando título)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Feigenblatt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

das Blatt Papier

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Sie fand ein Blatt Papier und machte eine Notiz. Ihr braucht nur ein Blatt Papier für den Test. Hat jeder einen Stift?

Maisblatt

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Deckblatt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Anwesenheitsliste

(entrada registrada e assinada)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Vorstrafenregister

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

immergrüne Pflanze

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Immergrüne Pflanzen gestalten die winterliche Landschaft interessanter.

Ahornblatt

(símbolo do Canadá)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Feigenblatt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Gelbgrün

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Gehaltsabrechnung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O chefe gastou muito e o contador está preocupado que não haja o suficiente para cobrir a folha de pagamento.
Der Chef hat zu viel Geld ausgegeben und der Buchhalter macht sich Sorgen, dass für die Gehaltsabrechnungen nicht genug übrig sein wird.

Arbeitsblatt

substantivo feminino (escola)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Arbeitsblatt

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Gehaltsliste

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Linda é a secretária e Bete trabalha com a folha de pagamento dos funcionários.

Neuling

expressão (pessoa sem experiência)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Notenpapier

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von folha in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.