Was bedeutet composto in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes composto in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von composto in Portugiesisch.

Das Wort composto in Portugiesisch bedeutet Facetten-, zusammengesetzt, Zinseszins, gemischt, bestehen aus, Kompost, ruhig, gelassen, Portamteau-, Verbundstoff, abbaubar, -geschrieben, aus bestehen, Verbindung, zusammengesetztes Metrum, Sammelfrucht, verarbeiten, Komposthaufen, Zinseszins, Perfekt, enthalten, Doppel-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes composto

Facetten-

adjetivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Os olhos compostos de uma mosca podem ver em todas as direções.
Das Facettenauge einer Fliege kann in alle Richtungen schauen.

zusammengesetzt

adjetivo

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
"Peixe-gato" é uma palavra composta.
"Catfish" ist ein zusammengesetztes Wort.

Zinseszins

adjetivo (juros)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Os alunos aprenderam a calcular juros compostos.

gemischt

adjetivo

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
Concreto é um material composto.
Beton ist ein gemischter Werkstoff.

bestehen aus

adjetivo

Nosso grupo é composto de dois professores e três alunos.
Unsere Gruppe besteht aus zwei Professoren und drei Studenten.

Kompost

substantivo masculino (adubo reciclado)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

ruhig, gelassen

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Mesmo em situações estressantes, Cameron é composta.
Selbst in stressigen Situationen bleibt Cameron ruhig (OR: gelassen).

Portamteau-

adjetivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Verbundstoff

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O granito é um composto de mais de um tipo de mineral.
Granit ist ein Verbundstoff aus mehr als einem Material.

abbaubar

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

-geschrieben

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )

aus bestehen

Um computador é feito de muitos componentes de alta tecnologia.
Ein Computer besteht aus vielen High-Tech-Bestandteilen.

Verbindung

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Plástico é um composto químico que contém longas cadeias de átomos de carbono.
Plastik ist eine Verbindung mit langen Ketten aus Kohlenstoffatomen.

zusammengesetztes Metrum

substantivo masculino

O tempo da valsa é escrito em compasso composto, com três batidas por compasso.

Sammelfrucht

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Um fruto formado por várias partes é chamado de fruto composto.

verarbeiten

(combinação, mistura)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Vários materiais são compostos na fabricação de plástico.

Komposthaufen

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Colocamos todos as sobras da cozinha no adubo composto.

Zinseszins

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Perfekt

(ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
O pretérito perfeito composto é usado para situações que começaram no passado e continuam até o presente.

enthalten

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Doppel-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von composto in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.