Was bedeutet forced in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes forced in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von forced in Englisch.

Das Wort forced in Englisch bedeutet gezwungen, Zwangs-, aufgesetzt, Kraft, Kraft, Macht, -waffe, Truppe, etwas aufbrechen, jemanden zwingen, jemanden zwingen etwas zu tun, Macht, Überzeugungskraft, Abteilung, Kraft, durchbringen, Gewaltmarsch, Zwangspensionierung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes forced

gezwungen

adjective (compelled)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
The prisoner made a forced confession that didn't stand up in court.
Der Gefangene gab ein gezwungenes Geständnis ab, welches der Richter nicht akzeptierte.

Zwangs-

adjective (not optional)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
The pilot made a forced landing at a different airport because the plane was almost out of fuel.
Das Flugzeug musste Zwangsnotlanden, denn es hatte fast kein Benzin mehr.

aufgesetzt

adjective (unnatural) (Art)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The actor's lines sounded forced, so the producer had to change them.
Die Sätze des Schauspielers klangen zu künstlich, deswegen veränderte sie der Regisseur.

Kraft

noun (strength)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
This lift has a lot of force and can lift a heavy truck.
Dieser Kran hat viel Kraft und könnte einen LKW hochheben.

Kraft

noun (physics: influence on motion) (körperlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The force of the wind caused the ball to fall to the side.
Die Kraft des Windes ließ den Ball umkippen.

Macht

noun (powerful entity) (Wesen, Einheit)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Many people think that religion is a force of good in the world.
Viele Menschen sind der Meinung, dass die Religion in der Welt eine Macht des Guten sei.

-waffe

noun (military group)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )
Our country's military includes the army and the air force.
Das Militär unseres Landes besteht aus dem Heer und der Luftwaffe.

Truppe

plural noun (military: troops)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Military forces landed on the island and restored order.
Truppen kamen auf die Insel und stellten wieder Ordnung her.

etwas aufbrechen

transitive verb (obstacle: overcome)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The police forced the door.
Die Polizei brach die Tür auf.

jemanden zwingen

transitive verb (compel, oblige)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Beth didn't want to eat anything, but her parents forced her.
Beth wollte nichts essen, doch ihre Eltern zwangen sie dazu.

jemanden zwingen etwas zu tun

transitive verb (compel, oblige)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
His father forced him to take out the rubbish.
Sein Vater zwang ihn dazu den Müll rauszubringen.

Macht

noun (compulsion) (innerer Zwang)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Some force is driving me to telephone him.

Überzeugungskraft

noun (persuasiveness)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Her argument had a lot of force.

Abteilung

noun (group of people)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The company's sales force has done great work this year.

Kraft

noun (strain)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The metal couldn't withstand the force, and eventually broke.

durchbringen

transitive verb (overcome opposition to)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Through the power of persuasion, we were able to force the issue through.

Gewaltmarsch

noun (long march, faster than usual)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The soldiers made a forced march through the night.

Zwangspensionierung

noun (from work)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von forced in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von forced

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.