Was bedeutet guy in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes guy in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von guy in Englisch.
Das Wort guy in Englisch bedeutet Typ, Leute, Zeltschnur, Guy Fawkes, Spannseil, jemanden veräppeln, etwas festschnallen, Verbrecher, feiner Kerl, Sündenbock, anständiger Kerl, Gute, kleiner Junge, kleiner Mann, netter Kerl, netter Typ, harter Kerl, Klugscheißer, Gangster. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes guy
Typnoun (informal (man, boy) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) There is a guy on the corner selling ice cream. Ein Typ an der Straßenecke verkauft Eis. |
Leuteplural noun (informal (people) (umgangssprachlich) Guys, do you want to go to a concert? Leute, wollt ihr in ein Konzert gehen? |
Zeltschnurnoun (tent rope) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) You have to fasten the guy down on that stake. |
Guy Fawkesnoun (UK (effigy of Guy Fawkes) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) In the UK, children make guys out of old clothes stuffed with newspaper to burn on bonfires on the 5th of November. |
Spannseilnoun (cable used on ship mast) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) You pull that rope and I'll manage the guy to keep it from going all over the place. |
jemanden veräppelntransitive verb (slang, dated (ridicule) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
etwas festschnallentransitive verb (secure with guys) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) |
Verbrechernoun (informal (villain) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
feiner Kerlnoun (informal, figurative (man: likeable) I met Joe at the party last weekend. He´s a cool guy. |
Sündenbocknoun (informal ([sb] who receives blame) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
anständiger Kerlnoun (informal (decent man) (informell) I'm glad she's going out with Rob: he's a good guy. |
Gutenoun (informal (fiction: hero) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Almost every major movie involves the good guys versus the bad guys. |
kleiner Jungenoun (informal (small boy) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
kleiner Mannnoun (informal (short man) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
netter Kerl, netter Typnoun (informal (likeable man) That fellow seems like a nice guy; why don't you ask him out on a date? Don't let people take advantage of you just because you are a nice guy. |
harter Kerlnoun (informal (man: macho, aggressive) He wants everyone to think he's a tough guy. |
Klugscheißernoun (slang ([sb] overly self-assured) (vulgär) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Don't talk back - nobody likes a wise guy. |
Gangsternoun (US, slang (Mafia member) (vage) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von guy in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von guy
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.