Was bedeutet lejos in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes lejos in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lejos in Spanisch.
Das Wort lejos in Spanisch bedeutet weiter, weit weg, weit draußen, weite Strecke, in der Zukunft, entfernt, weit draußen, weiter, weg, weit weg, weit her, ab, weit daneben, getrennt, daneben, Distanz, nicht bei sein, dort hinten, da hinten, auf Abstand. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes lejos
weiter
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) El caballero fue lejos en su búsqueda. Das Schiff fuhr voran, um neue Länder zu entdecken. |
weit weg(ubicación) |
weit draußenadverbio La corriente hizo que el bote inflable de los chicos se fuera lejos de la orilla. |
weite Streckeadverbio El final del proyecto todavía está lejos. |
in der Zukunftadverbio (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) La igualdad de sexos está lejos todavía. Geschlechtergleichstellung liegt sich noch viele Jahre in der Zukunft. |
entfernt
Vivieron lejos durante años, ella en Madrid y el en Washington. Sie haben jahrelang voneinander entfernt gelebt - sie in Madrid, und er in Washington. |
weit draußenadverbio El eremita vivía lejos en el bosque. // Viajamos lejos, hacia el oeste. Wir sind ein ganzes Stück westlich gefahren. |
weiteradverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Vive lejos, en la parte oeste de la ciudad. |
wegadverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Corrió lejos dentro del bosque para escapar de la policía. |
weit wegadverbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Ella se marchó lejos de él. Sie ging weit weg von ihm. |
weit her
Tu suposición no estaba tan alejada de la verdad. |
ab
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) En tu ensayo, trata de no desviarte del punto principal. Versucht in eurem Aufsatz nicht vom Hauptkern ab zukommen. |
weit daneben
Sus respuestas seguían siendo desacertadas. Realmente no tenía ni idea. |
getrennt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Él y su esposa estaban separados uno del otro. |
daneben
(Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) Shelley disparó desviado del blanco. Er schoss neben das Ziel. |
Distanz
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Chicago está a una larga distancia de aquí. |
nicht bei sein
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Estaré fuera de la escuela toda la semana próxima. |
dort hinten, da hinten(informell) A lo lejos, Eric solo distinguía una aldea. |
auf Abstand
Ya me ha mentido antes así que prefiero mantenerlo a distancia. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lejos in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von lejos
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.