Was bedeutet lembaran in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes lembaran in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lembaran in Indonesisch.

Das Wort lembaran in Indonesisch bedeutet Blatt, Bogen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes lembaran

Blatt

noun

Dan kenyataannya adalah pengorbanan meninggalkan lembaran kosong yang akan diisi.

Sie fanden heraus, dass ein unbeschriebenes Blatt geopfert werden muss, um ein neues aufzubauen.

Bogen

noun

Sejumlah lembaran disambung dengan zat perekat atau dijahit dengan benang linen.

Mehrere dieser Bogen wurden entweder aneinandergeklebt oder mit einem Leinenfaden zusammengenäht.

Weitere Beispiele anzeigen

Ia memasukkan sepuluh lembar kertas dan kertas karbon sekaligus ke mesin tik dan menekan tutsnya dengan keras agar huruf-hurufnya kelihatan.

Sie spannte zehn Blätter gleichzeitig in die Maschine und mußte die Typen hart anschlagen, damit alle Buchstaben lesbar waren.

Keinginanku... menjual kembali lembaran itu dan meninggalkan Nassau dengan seseorang yang kubagi.

Ich wollte die Seite wieder verkaufen, und Nassau mit etwas Geld verlassen.

Tampaknya gulungan-gulungan yang lebih awal memiliki sampai empat kolom per lembar, sedangkan yang belakangan umumnya hanya satu kolom.

Früher enthielten die Buchrollen anscheinend bis zu vier Spalten pro Seite, in späterer Zeit gewöhnlich eine Spalte.

Lembar Kerja

Arbeitsblatt

Sejauh ini, lembaran-lembaran ini tidak terbuka untuk umum, melainkan hanya bagi kalangan terbatas yang beranggotakan beberapa sarjana saja.

Der Allgemeinheit sind diese Blätter nicht zugänglich, nur einem sehr kleinen Kreis von Gelehrten.

Pada mulanya, rumah-rumahnya terbuat dari kayu-kayu bekas kotak dan kaleng bekas yang dilapisi dengan lembaran seng.

Zunächst bestanden diese Behausungen aus zerlegten Kisten und wurden mit Blech abgedeckt.

Kertas yang keluar hanya setengah lembar.

Und Sie kriegen ein halbes Handtuch.

Gunakan lembar kegiatan itu untuk membantu anak-anak Anda meningkatkan pengetahuan mereka tentang tokoh dan prinsip moral Alkitab.

Mit diesen interaktiven Seiten kann man seine Kinder spielerisch an Figuren der Bibel heranführen und ihnen kindgerecht wichtige Werte vermitteln.

Berasal dari naskah yang sama dengan Uncial 084 (satu lembar), ε 24 (von Soden).

Von derselben Handschrift stammt auch Unzial 084 (eine Seite, von Soden ε 24).

Lembaran transkrip dengan dokternya.

Seitenweise Abschriften Ihrer Sitzungen.

Ini berarti mencetak lebih dari 24.000 lembar kertas untuk memproduksi 3.000 eksemplar Menara Pengawal.

Das heißt, wir mußten für 3 000 Zeitschriften über 24 000 Bogen bedrucken.

Lembaran ini direproduksi di halaman 22 majalah ini.

Das Merkblatt ist auf Seite 10 dieser Zeitschrift abgedruckt.

" Apa yang terjadi? " Kata pendeta, menempatkan Amon pada lembaran lepas- nya khotbah yang akan datang.

" Was ist passiert? ", Sagte der Pfarrer, indem die Ammoniten auf die losen Blätter seiner bevorstehende Predigt.

Dan lembaran baru yang akan ditambahkan.

Mit neuen Kapiteln, die noch hinzugefügt werden.

Menurut sarjana Angelo Penna, ”serat yang seperti spons pada papirus berpengaruh pada penyebaran tinta, khususnya sepanjang celah-celah kecil yang tertinggal di antara lembaran-lembaran tipis”.

Nach dem Gelehrten Angelo Penna „konnte die Tinte auf den porösen Fasern des Papyrusbriefbogens leicht verlaufen, vor allem entlang der kleinen Ritzen, die zwischen den dünnen Streifen verblieben waren“.

Suatu kali ketika Presiden Hunter melayani dalam Kuorum Dua Belas, pengajar ke rumahnya berkunjung dan berkata, “Kami ingin memperlihatkan kepada Anda lembaran-lembaran kelompok keluarga kami yang telah kami persiapkan .

Einmal – Präsident Hunter gehörte damals dem Kollegium der Zwölf Apostel an – kamen seine Heimlehrer vorbei und sagten: „Wir wollten Ihnen die Familiengruppenbogen zeigen, die wir ausgefüllt haben.

"Tampaknya seorang biarawan yang tidak tahu nilai naskah ini membawanya dari Mesir ke Eropa, sedemikian tidak tahunya, sehingga kehilangan banyak bagian lembaran-lembaran ini".

"Es scheint, dass der ignorante Mönch, der dieses Manuskript von Ägypten nach Europa brachte, sich so wenig seines Wertes bewusst war, dass er den größten Teil der Blätter verlor".

Saat aku melihatnya, silahkan kalian bawa lembaran jawabannya padaku dan pergi.

Sobald ich auf Sie aufmerksam werde, können Sie Ihre Prüfungsarbeit zu mir bringen und gehen.

Tali tiga lembar tak mudah diputuskan.” —Pengkhotbah 4:12.

Und eine dreifache Schnur kann nicht so schnell entzweigerissen werden“ (Prediger 4:12).

Mintalah seorang dewasa menolong Anda mengunting lembar mewarnai ini atau mencetaknya dari liahona.lds.org.

Lass dir von einem Erwachsenen dabei helfen, das Ausmalbild auszuschneiden oder auf liahona.lds.org auszudrucken.

(Amsal 15:22) —Gunakan ”Lembar Kerja Pilih Baju” di halaman 82 dan 83.

(Eine Hilfe findest du auf Seite 82, 83: „Arbeitsblatt Mode“.)

Sebagaimana dinyatakan Alkitab secara puitis,”tali tiga lembar tak mudah diputuskan”. —Yohanes 4:23, 24; Pengkhotbah 4:12.

Und die Bibel sagt in poetischen Worten: „Eine dreifache Schnur kann nicht so schnell entzweigerissen werden“ (Johannes 4:23, 24; Prediger 4:12).

Ini memberi saya kesempatan untuk menelan lembaran-lembaran itu.

Das war die Gelegenheit, die Zettel zu verschlucken.

menggunakan lembaran majalah itu sebagai bungkus.

abonniert hatte, benutzte die Blätter nämlich zum Einwickeln seiner Ware.

Untuk alasan itu ada catatan terpisah pada lembaran Nasihat Khotbah untuk ”Penggunaan waktu”.

Aus diesem Grunde gibt es auf dem Ratschlagzettel eine getrennte Eintragung für die „Zeiteinteilung“.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lembaran in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.