Was bedeutet paz in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes paz in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von paz in Spanisch.
Das Wort paz in Spanisch bedeutet Waffenstillstand, Einklang, Einigung, Stille, Ruhe, Erleichterung, Ruhe, Friedlichkeit, Stille, Ruhe, Ruhe, Gelassenheit, Ruhe und Frieden, Einigkeit, Eintracht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes paz
Waffenstillstandnombre femenino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Después que terminó la guerra, hubo 30 años de paz antes que comenzara la próxima guerra. Nach dem Ende des Krieges herrschte 30 Jahre Waffenstillstand, bevor der nächste Krieg anfing. |
Einklangnombre femenino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tras años de depresión, él finalmente está en paz consigo mismo. Nach Jahren der Depression ist er endlich im Einklang mit sich selbst. |
Einigungnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Las dos naciones enfrentadas firmaron la paz tras tres años de guerra. Die zwei gegnerischen Länder fanden nach 3 Jahren Krieg endlich eine Einigung. |
Stillenombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El país entró en una período de paz décadas después de la guerra civil. |
Ruhe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sí, llévate a los niños fuera de la casa. Necesito paz. Ja, nimm die Kinder bitte mit aus dem Haus. Ich kann die Ruhe gebrauchen. |
Erleichterungnombre femenino (figurado) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Redescubrió la paz una que olvidó sus preocupaciones. Er fühlte die Erleichterung, nachdem er die Sorgen hinter sich gelassen hatte. |
Ruhe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La biblioteca es un refugio de paz dentro de la ciudad. Die Bücherei ist eine Oase der Ruhe in der Stadt. |
Friedlichkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La familia buscó un centro vacacional donde la calma fuera el principal atractivo. |
Stille, Ruhe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Por su tranquilidad Cindy nunca llamaba la atención en la escuela. |
Ruhe, Gelassenheit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ruhe und Frieden
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Einigkeit, Eintrachtnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los dos países vivían en armonía hasta que estalló la guerra. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von paz in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von paz
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.