Was bedeutet pluck in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pluck in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pluck in Englisch.

Das Wort pluck in Englisch bedeutet rupfen, zupfen, zupfen, von rausholen, Mut, Zupfen, an zupfen, an zupfen, rausrupfen, Mut fassen, aufbringen, rausreißen, den Mut aufbringen, den Mut für aufbringen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pluck

rupfen

transitive verb (bird: remove feathers)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Len kills the chicken, then plucks it.
Len schlachtet das Huhn und rupft es im Anschluss.

zupfen

transitive verb (instrument string: twang)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Wendy plucks the guitar strings.
Wendy zupft die Gitarrensaiten.

zupfen

transitive verb (eyebrow hairs: pull out)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Katie plucks her eyebrows once a week.
Katie zupft sich einmal die Woche ihre Augenbrauen.

von rausholen

(pick, take out) (informell)

Jeremy reached out and plucked the child out of the pond.
Jeremy streckte seine Hand aus und holte das Kind aus dem Teich.

Mut

noun (informal, dated (courage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
It took a lot of pluck for Agatha to get back on the horse after her nasty fall.
Agatha musste viel Mut aufbringen, um nach ihrem schrecklichen Fall erneut auf das Pferd zu steigen.

Zupfen

noun (act of plucking)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Liz's pluck of the harp string produced a clear note.
Liz's Zupfen der Harfensaite brachte einen klaren Ton hervor.

an zupfen

(grab, pull at)

Charlie was plucking at his mother's sleeve, trying to get her attention.

an zupfen

transitive verb (grab, pull)

Charlie was plucking his mother's sleeve, trying to get her attention.

rausrupfen

phrasal verb, transitive, separable (feathers, etc.: remove by pulling) (informell)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

Mut fassen

phrasal verb, intransitive (get brave, stoic)

aufbringen

phrasal verb, transitive, separable (courage, nerve: summon)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

rausreißen

phrasal verb, transitive, separable (pull out, uproot) (informell)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

den Mut aufbringen

verbal expression (be brave enough to do [sth])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I want to ask him on a date, but I haven't been able to pluck up the courage.

den Mut für aufbringen

verbal expression (be brave enough to do [sth])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Tina plucked up the courage to tell her parents that she was pregnant.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pluck in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.