Was bedeutet razonable in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes razonable in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von razonable in Spanisch.

Das Wort razonable in Spanisch bedeutet angemessen, vernünftig, kostengünstig, vernünftig, ordentlich, realistisch, zu bewältigen, zu schaffen, voraussichtlich, vernünftig, vernünftig, logisch, vernünftig, Sinn machen, vernünftig, angemessen, erschwinglich, bezahlbar. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes razonable

angemessen

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Era una asunción razonable, basada en la evidencia.
Es war eine angemessene Annahme, bei der bestehenden Beweislage.

vernünftig

(persona)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ve y habla con Jim. Es un hombre razonable, seguramente entenderá.
Sprich mit Jim, er ist ein vernünftiger Mensch und wird dich sicher verstehen.

kostengünstig

(precio)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Esta lámpara cuesta 20 libras, lo cual parece razonable.
Die Lampe kostet 20 Pfund, das scheint mit ein vernünftiger Preis.

vernünftig

(übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

ordentlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Jim entrega trabajo decente, pero podría hacerlo mejor.
Hundert Pfund scheinen ein angemessener Betrag für Polly's Arbeit zu sein.

realistisch

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
No me puedes cobrar cien libras, ¡sé razonable!
Du kannst von mir keine 100 Pfund verlangen - bleib realistisch!

zu bewältigen, zu schaffen

Lamento decirlo, pero la cantidad de trabajo que tengo ya no es razonable.

voraussichtlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

vernünftig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Puedo compadecerme si tu historia es razonable.

vernünftig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Sus planes para el futuro me parecen muy poco racionales.
Seine Zukunftspläne scheinen mir nicht sehr vernünftig.

logisch

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Su argumento no era ni lógico ni convincente.

vernünftig

(Angelegenheit)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Como has perdido tu trabajo, no comprar el auto es una decisión sensata.
Da du deinen Job verloren hast, ist das Auto nicht zu kaufen eine vernünftige Entscheidung.

Sinn machen

(umgangssprachlich)

Cuando está cansada no es del todo lógica.

vernünftig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
No esperes que los chicos menores de 6 años sean racionales.
Erwarte von Kindern unter 6 nicht, dass sie vernünftig sind.

angemessen

(übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Después de toda la práctica, tenemos una justa oportunidad de ganar el juego.

erschwinglich, bezahlbar

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Leah y su novio están buscando un departamento a buen precio.
Leah und ihr Freund suchen nach einem erschwinglichen (OR: bezahlbaren) Apartment.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von razonable in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.