Was bedeutet recursos in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes recursos in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von recursos in Spanisch.

Das Wort recursos in Spanisch bedeutet Hilfsmittel, Ressourcen, Mittel, Einspruch, Rückgriff, Hilfsmittel, Ausweg, Kunstgriff, Zuflucht, Bereicherung, Gewinn, Zeug. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes recursos

Hilfsmittel

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El diccionario es un gran recurso para los que aprenden idiomas.
Dieses Wörterbuch ist ein tolles Hilfsmittel für Sprachschüler.

Ressourcen

Los recursos de este país incluyen depósitos petroleros y minerales.
Die Ressourcen dieses Landes umfassen Öl und Mineralvorkommen.

Mittel

(económico)

Ben quería viajar por el mundo pero no tenía recursos para hacerlo.
Ben wollte um die Welt reisen, ihm fehlten jedoch die nötigen Mittel.

Einspruch

(legal) (Rechtswesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El recurso contra su sentencia fue desestimado y se le envió de nuevo a la cárcel.
Der Einspruch gegen seine Verurteilung wurde abgelehnt und er wurde zurück ins Gefängnis geschickt.

Rückgriff

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
En este punto sólo nos quedan nuestros ahorros como recurso.

Hilfsmittel

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Hablar mal del oponente era solo un recurso político.

Ausweg

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Compró perfume como último recurso.
Als letzten Ausweg hatte er ihr Parfüm gekauft.

Kunstgriff

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El pintor utilizó un recurso interesante para representar la perspectiva.
Der Maler wand einen interessanten Kunstgriff an, um die Perspektive besser zu zeigen.

Zuflucht

nombre masculino (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mi madre siempre ha sido mi mejor recurso en tiempos difíciles.

Bereicherung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ella es un gran recurso de la empresa.
Sie ist eine große Bereicherung für das Unternehmen.

Gewinn

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Este programa es un recurso para diagnosticar problemas técnicos.
Diese Software ist ein Gewinn hinsichtlich der Bestimmung von technischen Problemen.

Zeug

(ugs, übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Con sus herramientas y su ingenio, tenía los medios para reparar la estufa.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von recursos in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.