Was bedeutet secara kebetulan in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes secara kebetulan in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von secara kebetulan in Indonesisch.
Das Wort secara kebetulan in Indonesisch bedeutet versehentlich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes secara kebetulan
versehentlichadverb Beberapa peneliti pernah beranggapan bahwa yang disebut urutan-urutan yang tidak berguna ini berkembang secara kebetulan selama evolusi. Einige Forscher dachten früher, die vermeintlich unbrauchbaren Sequenzen seien im Verlauf der Evolution versehentlich entstanden. |
Weitere Beispiele anzeigen
Apakah kau benar-benar berharap aku percaya kau memilih rumah ini secara kebetulan? Wollen Sie mich wirklich glauben machen, Sie hätten dieses Haus zufällig ausgesucht? |
38 4 Dapatkah Kehidupan Muncul secara Kebetulan? 38 4. Konnte das Leben durch Zufall entstehen? |
Mungkinkah semua ini terjadi secara kebetulan? Konnte das alles durch Zufall zustande kommen? |
Tetapi, paruh yang sangat khusus rancangannya itu dikatakan telah berevolusi secara kebetulan dari hidung reptilia! Und doch wird von solch hochspezialisierten Schnäbeln gesagt, sie hätten sich zufällig aus der Nase eines Reptils entwickelt. |
Perubahan demikian tidak terjadi secara kebetulan semata. Diese Verwandlung kommt nicht einfach zufällig zustande. |
Kita ada bukan secara kebetulan. Auch wir sind nicht einfach durch Zufall ins Dasein gekommen. |
Isi Alkitab tidak mungkin selaras jika ditulis secara kebetulan atau di bawah bimbingan manusia.—1/6, halaman 5. Die innere Harmonie der Bibel wäre unmöglich zu erreichen gewesen, wenn alles dem Zufall oder rein menschlicher Leitung überlassen gewesen wäre (1. 6., Seite 5). |
Mungkinkah alam semesta dengan segala keunikannya yang menakjubkan terjadi secara kebetulan? Konnte das Universum mit all seinen Wunderwerken tatsächlich durch Zufall entstehen? |
Apakah ia menganggap benda tersebut muncul secara kebetulan? Würde er das auch noch dem Zufall zuschreiben? |
Secara kebetulan, adakah disini yang tahu nama hari ketika mereka dilahirkan? Weiß zufällig jemand von Ihnen hier den Wochentag an dem Sie geboren wurden? |
Secara kebetulan, sepuluh tahun kemudian, seorang kerabat dari pedagang yang telah menembak saya menjadi seorang Saksi. Übrigens wurde ein Verwandter des Verkäufers, der auf mich geschossen hatte, zehn Jahre später selbst ein Zeuge Jehovas. |
Suatu keambrukan harga seperti itu, secara kebetulan, hanya mengimbangi inflasi sebelumnya. Ein solcher Zusammenbruch der Preise gleicht übrigens nur ihre frühere Aufblähung aus. |
Pikirkan kesulitan para peneliti yang berpendapat bahwa kehidupan muncul secara kebetulan. Forscher, die von einer zufälligen Entstehung des Lebens überzeugt sind, befinden sich in einer Sackgasse. |
Jangan menggunakan perumpamaan hanya karena secara kebetulan terlintas dalam pikiran saudara. Verwende eine Veranschaulichung nicht einfach deshalb, weil sie dir gerade einfällt. |
Kehidupan tidak mungkin terjadi secara kebetulan.” Leben kann nicht zufällig entstanden sein.“ |
Pohon yang dilukiskan oleh sang pemazmur tidak tumbuh secara kebetulan. Der Baum, den der Psalmist hier beschreibt, wächst und gedeiht nicht zufällig. |
Di tempat yang jaraknya ratusan kilometer di sebelah utara, Katsuo secara kebetulan membaca artikel itu. Hunderte von Kilometern weiter im Norden stieß Katsuo auf diesen Artikel. |
Kisah yang menarik tentang penemuannya dan perkembangannya berawal secara kebetulan di sebuah pedesaan Inggris. Die erstaunliche Geschichte seiner Erfindung und Entwicklung reicht bis zu einer zufälligen Entdeckung im ländlichen England zurück. |
Sebuah keluarga yang penuh kasih dan bahagia tidak terjadi secara kebetulan. Eine liebevolle und glückliche Familie entsteht nicht durch Zufall. |
Dari antara jutaan orang, bagaimana mungkin tiga pria itu secara kebetulan melewati tempat tersebut pada waktu yang tepat? Wie war es möglich, daß unter Millionen Menschen ausgerechnet diese drei zu dieser Zeit an diesem Ort waren! |
Apakah kemampuan navigasi penyu muncul secara kebetulan, atau apakah ini dirancang? Verdanken die Meeresschildkröten ihr Navigationstalent dem Zufall oder steckt Planung dahinter? |
Mengingat ancaman yang ada di wina untuknya. Kenapa pula dia secara kebetulan meninggalkan pesan untuk Adalind mengenai ibunya? Angesichts der Bedrohung, unter der er hier in Wien steht, warum würde er es riskieren, eine Notiz für Adalind über ihre Mutter zu hinterlassen? |
Pacarnya disandera secara kebetulan? Sein Freund wurde demnach nur zufällig zur Geisel. |
Banyak orang diajar bahwa kehidupan di bumi muncul secara kebetulan. Heute wird allgemein gelehrt, das Leben auf der Erde sei durch Zufall entstanden. |
Secara kebetulan, namamu Guilbaud? Sag mal, du heißt nicht zufällig Guilbaud? |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von secara kebetulan in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.