Indonesisch
Was bedeutet senam in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes senam in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von senam in Indonesisch.
Das Wort senam in Indonesisch bedeutet Gymnastik, gymnastik. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes senam
Gymnastiknoun (allseitiges System zur Stärkung der Körperkräfte und Beweglichkeit) Baik pemain basket, pemain tenis, pesenam, atau pemain bridge. Egal, ob wir Basketball oder Tennis spielen, Gymnastik machen oder Bridge spielen. |
gymnastiknoun Baik pemain basket, pemain tenis, pesenam, atau pemain bridge. Egal, ob wir Basketball oder Tennis spielen, Gymnastik machen oder Bridge spielen. |
Weitere Beispiele anzeigen
Masa kau lupa waktu kita sama# di belakang ruang senam merokok waktu istirahat Als ob du dich nicht daran erinnern würdest, wie wir hinter der Turnhalle eine Raucherpause eingelegt haben |
Karena berbakat, saya segera memenangkan berbagai piala serta penghargaan karena keterampilan dalam sepak bola dan senam. Ich war begabt und bekam schon bald Preise und Auszeichnungen als Fußballspieler und Turner. |
Digunakan untuk menjadi pesenam Olimpiade, mengembuskan lututnya. War ein Olympischer Atlet, bis sein Knie kaputt ging. |
Senam sangat penting, karena ternyata dapat memulihkan endorfin yang terkuras akibat rasa sakit yang kronis. Wie man festgestellt hat, ist körperliche Aktivität deshalb so entscheidend, weil sich dadurch die Endorphinvorräte des Körpers wieder auffüllen lassen, wenn sie infolge eines chronischen Schmerzzustands erschöpft sind. |
Kejuaraan Dunia Paris 2007 adalah ajang internasional pertama yang diikutinya sebagai pesenam senior. Die Europameisterschaft 2007 war das erste wichtige Turnier, wo sie wieder international in Erscheinung trat. |
Seni bela diri berbasis senam. Ein Mix aus Gymnastik und Kampfkunst. |
Masa kau lupa waktu kita sama2 di belakang ruang senam merokok waktu istirahat. Als ob du dich nicht daran erinnern würdest, wie wir hinter der Turnhalle eine Raucherpause eingelegt haben. |
Pollack mengamati bahwa di bawah pengaruh industri hiburan, banyak kaum muda ”menghabiskan tak terhitung banyaknya waktu untuk berdiet, mengangkat beban, dan melakukan senam aerobik, semuanya dalam upaya mengubah ukuran dan bentuk tubuh mereka”. Pollack erklärte, viele junge Leute würden aufgrund des Einflusses der Unterhaltungsindustrie „unzählige Stunden in Schlankheitskuren, Bodybuilding und Aerobic investieren, alles in dem Bemühen, ihren Körperumfang oder ihre Figur zu verändern“. |
Buku Women Coming of Age menyatakan bahwa ”senam aerobik dalam ruangan, berjalan kaki, lari, bersepeda serta olahraga aerobik lainnya, maupun olahraga menggunakan beban” yang dilakukan dengan sepatutnya, dianggap sangat baik. In dem Buch Meine Erfahrungen mit der Lebensmitte heißt es, daß „richtig durchgeführte Aerobics in der Halle, Gehen, Laufen, Radfahren und andere aerobische Sportarten sowie Gewichttraining“ als besonders günstig angesehen werden. |
Pikiran kotorku sudah melampaui benda-benda mati, dan berkembang penuh hasrat pada pesenam Latvian. Ich habe unreine Gedanken und fürchte, sie gehen über leblose Dinge hinaus. Ich sehne mich dringlichst danach, lettische Turner zu fesseln. |
(Kolose 4: 12) Kata yang diterjemahkan ”mengerahkan diri” dapat memaksudkan ”berjuang”, seperti yang dilakukan seorang pesenam di pertandingan zaman dahulu. Das mit „ringt“ wiedergegebene Wort kann darauf hindeuten, sich „abzumühen“, wie es ein Sportler bei den Wettspielen des Altertums tat. |
Senam mengurangi hari absen sakit, menurut sebuah penelitian yang dilakukan Perkumpulan Kebugaran Finlandia. Körperliche Bewegung reduziert die Krankheitstage, so lautet das Ergebnis einer Untersuchung der Finnischen Gesellschaft für Fitness. |
Baik pemain basket, pemain tenis, pesenam, atau pemain bridge. Egal, ob wir Basketball oder Tennis spielen, Gymnastik machen oder Bridge spielen. |
Pada waktunya, namun hanya apabila Linda telah siap, sebuah program senam di ruang senam klinik diperkenalkan, dan itu menjadi bagian penting dari pengobatan. Nach einiger Zeit war Linda soweit, daß sie mit gymnastischen Übungen in der Sporthalle der Klinik beginnen konnte; das wurde ein wichtiger Teil ihrer Behandlung. |
Benan lni pesenam profesional. Das ist eine Profi-Turnerin. |
Pesenam pengantin pesanan itu punya alibi. Chucks Katalogturnerin hat ein Alibi. |
”Latihan badani terbatas gunanya,” dan jalan cepat atau beberapa menit bersenam mungkin adalah yang Anda perlukan untuk membantu Anda kembali kepada pikiran yang sehat dan seimbang. —1 Timotius 4:8. „Die Leibesübung ist [zwar] zu wenigem nützlich“, aber ein flotter Spaziergang oder ein wenig Gymnastik mag schon genügen, um dich wieder auf rechte Gedanken zu bringen (1. Timotheus 4:8). |
Seorang pesenam yang sukses telah menghabiskan hampir seluruh masa mudanya untuk secara progresif menjalani rutin yang semakin lama semakin sulit dalam upaya yang tidak kenal lelah untuk mencapai kesempurnaan. Ein erfolgreicher Turner hat während seiner Jugend beharrlich an immer schwierigeren Übungen gearbeitet und um Perfektion gerungen. |
”Pada akhirnya, senam mental ini melindungi otak dengan menghalangi penurunan alami dari proses mengambil keputusan yang terjadi seiring dengan bertambahnya usia.” „Dieses geistige Jogging über einige Zeit hinweg schützt das Gehirn und wirkt dem natürlichen Abbau der kognitiven Fähigkeiten im Alter entgegen.“ |
Dia menambahkan, ”Walau mengoceh mungkin tampak sebagai cara yang menggemaskan dari bayi untuk mendapat perhatian, itu juga sangat penting sebagai latihan untuk senam ujaran yang kompleks.” Sie ergänzt: „Auch wenn uns das Lallen als eine bezaubernde Methode des Babys erscheint, Aufmerksamkeit zu erregen, hat es eine wichtigere Funktion: Damit werden die wichtigen gymnastischen Abläufe des Sprechens eingeübt.“ |
Alkitab menganjurkan orang Kristen untuk melatih kesanggupan berpikir mereka sama seperti seorang pesenam melatih dirinya. Dafür muss er hart trainieren. Die Bibel rät uns, unsere Denk- und Urteilskraft genauso zu trainieren. |
Dia terbaring dilantai dengan mengenakan pakaian senam. Nun, sie liegt hier auf dem Boden in Trainingssachen. |
Aku ikut tim senam selama tiga tahun. Ich war drei Jahre in der Turnerriege. |
Sementara itu, pria muda yang bekerja di sanggar senam tersebut memenuhi syarat untuk menjadi penyiar belum terbaptis dan membuat kemajuan untuk dibaptis. Inzwischen konnte der junge Mann aus dem Fitnessstudio ein ungetaufter Verkündiger werden und ist auf dem guten Weg, getauft zu werden. |
Seperti seorang pesenam, kita harus memiliki kendali penuh atas semua indera serta anggota tubuh kita Wie ein Kunstturner müssen wir unsere Sinne und unseren Körper völlig beherrschen |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von senam in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.