Was bedeutet shepherd in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes shepherd in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von shepherd in Englisch.
Das Wort shepherd in Englisch bedeutet Schäfer, Hirte, Erzhirte, Schäferhund, der gute Hirte, /jmdn hüten, Schäferhund, Sea Shepherd, Sheperd's Pie. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes shepherd
Schäfer, Hirtenoun (keeper of sheep) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The shepherd was on the hillside watching his flocks. Der Hirte (or: Schäfer) stand auf dem Hügel und sah auf seine Herde. |
Erzhirtenoun (figurative (preacher) (Religion, Biblisch) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The congregation look to their shepherd to lead them in spiritual matters. |
Schäferhundnoun (breed of dog) (Zoologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The farm was guarded by three large shepherds. |
der gute Hirtenoun (Jesus Christ) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
/jmdn hütentransitive verb (figurative (guide like sheep) (Viehwirtschaft) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The tour guide shepherded the group around the museum. |
Schäferhundnoun (breed of large dog) (allg) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Sea Shepherdnoun (informal (Sea Shepherd Conservation Society) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Sheperd's Pienoun (minced lamb topped with potato) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The shepherd's pie was served in a warm bowl. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von shepherd in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von shepherd
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.