Was bedeutet sleeping in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sleeping in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sleeping in Englisch.
Das Wort sleeping in Englisch bedeutet schlafend, Schlafen, schlafen, übernachten, Schlafenszeit, mit jemandem schlafen, auf etwas schlafen, Schlafplatz, Ruhephase, Schlaf, pennen, schlafende Hunde sollte man nicht wecken, Obdachlosigkeit, stiller Teilhaber, Schlafsack, Dornröschen, Schlafabteil, Schlaftablette. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sleeping
schlafendadjective (asleep) (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Charles let himself into the house quietly, so as not to wake the sleeping children. Charles ging vorsichtig in das Haus, um die schlafenden Kinder nicht aufzuwecken. |
Schlafennoun (unconsciousness) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) In a state somewhere between sleeping and waking, Marion murmured, "What time is it?" In einem Zustand zwischen Schlafen und Wachsein murmelte Marion: "Wie spät ist es?" |
schlafenintransitive verb (be asleep) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) I slept for nine hours last night. Ich habe letzte Nacht neun Stunden geschlafen. |
übernachtenintransitive verb (go to bed, spend the night) (Partikelverb, intransitiv, untrennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese beiden Teile nicht voneinander getrennt.) Do you have somewhere to sleep tonight? Kannst du heute irgendwo übernachten? |
Schlafenszeitnoun (period of sleeping) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) It's time for sleep, children. Kinder, es ist Schlafenszeit. |
mit jemandem schlafen(informal, euphemism (have sex with) (ugs) The proper young lady did not want to sleep with anyone until she was married. Das anständige junge Fräulein wollte mit niemandem schlafen, bis sie verheiratet war. |
auf etwas schlafen(lie on to sleep) His back hurts because he sleeps on a concrete floor. Sein Rücken schmerzt, da er auf dem Steinboden schläft. |
Schlafplatztransitive verb (accommodate for sleeping) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Their holiday cottage will sleep eight people. Das Ferienhaus hat Schlafplätze für acht Leute. |
Ruhephasenoun (figurative (dormant state) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The flower is closing in sleep. In der Ruhephase schließt sich die Blume. |
Schlafnoun (substance in eyes after sleeping) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Simon yawned and rubbed the sleep from his eyes. |
pennenintransitive verb (figurative (be inattentive) (übertragen, ugs) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The man was sleeping and didn't notice it was his turn. Der Mann hat gepennt und nicht gemerkt, dass er an der Reihe ist. |
schlafende Hunde sollte man nicht weckenverbal expression (figurative (don't provoke an argument) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Obdachlosigkeitnoun (UK (homelessness) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
stiller Teilhabernoun (figurative (business investor with no active role) Dad's only a silent partner in the business: he never gets involved in decision making. |
Schlafsacknoun (padded sack for sleeping in) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) We both fit into one large sleeping bag. Wir passen beide in einen großen Schlafsack. |
Dornröschennoun (fairytale character) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Schlafabteilnoun (train carriage fitted with bed) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Schlaftablettenoun (sedative drug in pill form) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) He couldn't sleep at all without taking sleeping pills. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sleeping in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von sleeping
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.