Was bedeutet sólido in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes sólido in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sólido in Spanisch.

Das Wort sólido in Spanisch bedeutet fest, hart, hart, Festkörper, stichfest, einheitlich, solide, verlässlich, solide, stabil, stark, verlässlich, sicher, massiv, massiv, stichhaltig, unerschütterlich, stark, materiell, widerstandsfähig, gründlich, kräftig, so hart wie Stein, stabil, in der Regel etwas tun, immer tun, normalerweise tun, früher, regelmäßig etwas getan haben, würde, fast immer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes sólido

fest

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El hielo formó una masa sólida.
Das Eis bildete eine feste Masse.

hart

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Los mineros tuvieron que dejar de excavar en el pozo cuando se toparon con roca sólida.
Die Bergarbeiter mussten mit Graben aufhören, denn sie stießen auf harten Stein.

hart

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La mesa era de sólido roble.
Der Tisch war aus hartem Eichenholz gebaut.

Festkörper

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La madera es un sólido.
Holz ist ein Festkörper.

stichfest

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La periodista hizo una buena investigación y su artículo solo se basa en hechos sólidos.

einheitlich

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La camiseta tiene una banda sólida de color rojo en el centro.

solide

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Esta es una empresa sólida. No deberías tener miedo de invertir en ella.

verlässlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Puedes confiar en Linda. Es de fiar.

solide

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La mesa tiene una estructura sólida.
Der Tisch ist solide gebaut.

stabil

(standfest)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El refugio era sólido y se mantuvo en pie durante la tormenta.
Der Unterschlupf war stabil und konnte dem Sturm standhalten.

stark

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tedrás que tener un argumento sólido contra la medida si quieres que el gerente cambie de opinión.

verlässlich

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El pánico no es una base sólida para las políticas del gobierno.

sicher

adjetivo (Finanzwesen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Comprar acciones de esa compañía puede que no sea una inversión sólida.

massiv

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La obsidiana no contiene cristales, y por tanto es una sólida roca ígnea.

massiv

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Trevor vio que su camino estaba bloqueado por una sólida puerta. No había forma de meterse.

stichhaltig

(figurado) (Überprüfung standhaltend)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Existen evidencias sólidas contra este sospechoso.

unerschütterlich

(figurado)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

stark

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

materiell

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El juez quiere pruebas concretas del crimen.

widerstandsfähig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

gründlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Dan tenía un entendimiento absoluto de la importancia del asunto.

kräftig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La silueta de una figura fornida era visible en la entrada.

so hart wie Stein

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
No soy capaz de romper el hielo: está más duro que un cuerno.

stabil

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La sede de la empresa sin duda parece bien construida, pero estéticamente deja mucho que desear.

in der Regel etwas tun

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Los médicos no suelen hacer visitas a domicilio.

immer tun, normalerweise tun

Suelo hacer mi tarea antes de cenar.
Ich mache normalerweise (or: immer) meine Hausaufgaben, bevor ich zu Abend esse.

früher

(irregular)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
Él solía andar en bicicleta, ahora va en automóvil.
Früher ist er mit dem Rad gefahren, jetzt fährt er Auto.

regelmäßig etwas getan haben

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Solía ir a la iglesia local cuando era joven.
Früher war ich sehr schüchtern.

würde

(Hilfsverb: Verben, die unterstützend zur Bildung von Tempus oder Modus ein anderes Hauptverb begleiten. ("springen können", "essen dürfen"). )
Antes paseábamos por el río.
Wir würden Spaziergänge am Fluss machen.

fast immer

La puerta del centro estudiantil casi siempre está abierta.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sólido in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.