Was bedeutet surge in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes surge in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von surge in Englisch.

Das Wort surge in Englisch bedeutet Flut, rapider Anstieg, Anstieg, Woge, Überspannung, steil ansteigen, Welle von Emotionen, schlagen, springen, Sturmflut, Truppenaussendung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes surge

Flut

noun (sudden rush)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A surge of people headed for the stadium exit as soon as the game was over.
Sobald das Spiel vorbei war, stürmte eine Flut an Leuten auf den Ausgang des Stadions zu.

rapider Anstieg

noun (figurative (sudden increase)

There has been a surge in the crime rate over the last year.
In den letzten Jahren gab es einen rapiden Anstieg der Kriminalitätsrate.

Anstieg

noun (increase in prices)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Unrest in the Middle East caused a surge in oil prices.
Unruhen im Nahen Osten waren verantwortlich für einen Anstieg der Ölpreise.

Woge

noun (sea)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The surge of the waves nearly pulled Ursula under, but she managed to swim back to shore.
Die Woge der Wellen zog Ursula fast nach unten, sie hat es aber geschafft, zurück ans Ufer zu schwimmen.

Überspannung

noun (electrical) (Elektronik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The storm caused a power surge and damaged Mark's computer.
Der Sturm verursachte eine Stromüberspannung und beschädigte Marks Computer.

steil ansteigen

intransitive verb (figurative (increase forcefully) (übertragen)

Demand for housing in this area has surged.
Die Nachfrage an Häusern in dieser Gegend ist steil angestiegen.

Welle von Emotionen

noun (figurative (wave of emotion)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Anna felt a surge of guilt every time she thought of what she'd done.

schlagen

intransitive verb (sea: move forcefully)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The waves surged towards the beach.

springen

intransitive verb (figurative (move forcefully)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Lydia pressed her foot down on the accelerator and the car surged forward.

Sturmflut

noun (abnormal sea rise)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Truppenaussendung

noun (military: sending many soldiers)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von surge in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.