Was bedeutet sweat in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sweat in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sweat in Englisch.
Das Wort sweat in Englisch bedeutet schwitzen, Schweiß, Ackerei, Jogginganzug, ackern, sich über etwas Sorgen machen, anschwitzen, abtrainieren, abwarten, ausschwitzen, kalter Schweiß, ins Schwitzen kommen, ins Schwitzen kommen, schwitzen, schwitzen, Kein Problem, Schweißdrüse, Sklavenarbeit, Jogginghose, Sweatshop, Jogginganzug. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sweat
schwitzenintransitive verb (perspire) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Karen was sweating after her run. Nach dem Joggen schwitzte Karen. |
Schweißnoun (perspiration) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The workman took out his handkerchief and wiped the sweat from his brow. Der Arbeiter holte sein Taschentuch heraus und wischte sich den Schweiß von der Augenbraue. |
Ackereinoun (figurative (hard work) (Slang) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) After years of sweat and toil, Imogen finally completed the project. Nach Jahren der Ackerei schloss Imogen endlich das Projekt ab. |
Jogginganzugplural noun (US, informal (sweatshirts, sweatpants) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Veronica put on her sweats and started her workout. |
ackernintransitive verb (figurative (work hard, toil) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Some students found the work easy, but not Nathan; he had to sweat. |
sich über etwas Sorgen machentransitive verb (informal, figurative (worry about) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Don't sweat the small stuff. |
anschwitzentransitive verb (heat: onions, etc.) (Gastro) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Sweat the onions for 10 minutes, until they are soft. |
abtrainierenphrasal verb, transitive, separable (informal (weight: lose by exercising) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) After the holiday season I'm going to need to sweat off a few kilos at the gym. |
abwartenphrasal verb, transitive, separable (slang, figurative (wait anxiously) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Sweating out the results is often more difficult than taking the test itself. |
ausschwitzenphrasal verb, transitive, separable (fever: get rid of) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Using a steam room or sweat lodge helps one to sweat out accumulated toxins. |
kalter Schweißnoun (from fear, illness) (Krankheit) |
ins Schwitzen kommenverbal expression (figurative, informal (worry) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Zoe is a very calm person who seldom gets in a sweat. |
ins Schwitzen kommenverbal expression (figurative, informal (worry) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Mia got in a sweat about her assignment because she thought she wouldn't finish it on time. |
schwitzenadjective (perspiring) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Lily was in a sweat after running to catch the bus. |
schwitzenadjective (figurative, informal (panicking) (übertragen) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The coach is in a sweat because several of his players are injured. |
Kein Probleminterjection (slang (expressing that [sth] is easy) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) No sweat, John, we can just hide the broken glass under the sofa. |
Schweißdrüsenoun (organ that secretes perspiration) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sweat glands are important for controlling body temperature. |
Sklavenarbeitnoun (hard work for low pay) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Jogginghoseplural noun (US (loose pants with an elastic waist) (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) On my days off I like to lounge around the house in sweatpants. |
Sweatshopnoun (informal, figurative, pejorative (factory that exploits workers) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A lot of immigrants work in sweatshops, sewing garments. |
Jogginganzugnoun (outfit worn for sport) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sweat in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von sweat
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.