Was bedeutet swore in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes swore in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von swore in Englisch.

Das Wort swore in Englisch bedeutet schwören etwas zu tun, schwören zu tun, schwören, etwas schwören, fluchen, Fluchwörter gegenüber jmdn benutzen, auf etwas schwören, vereidigen, mit etwas aufhören, Schimpfwort, Schimpfwort, Fluchwort. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes swore

schwören etwas zu tun

verbal expression (legal: say under oath)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth.
Ich schwöre die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit.

schwören zu tun

verbal expression (promise solemnly to)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
I swear to do my best to stay out of trouble.
Ich schwöre, meine Bestes zu tun, um Ärger zu vermeiden.

schwören

intransitive verb (promise)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I'll never do that again; I swear!
Ich tue das nie wieder; ich schwöre.

etwas schwören

transitive verb (with clause: promise) (umgangssprachlich)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
When he woke up with a hangover, Glenn swore he'd never drink again.
Als er mit einem Hangover aufwachte, schwor Glenn nie wieder zu trinken.

fluchen

intransitive verb (use obscene words)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
It's rude to swear.
Fluchen ist unhöflich.

Fluchwörter gegenüber jmdn benutzen

(use bad language towards, curse at)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Children should not swear at their parents.
Kinder sollten ihren Eltern gegenüber keine Fluchwörter benutzen.

auf etwas schwören

phrasal verb, transitive, inseparable (have complete faith in)

My grandmother swore by honey as a hayfever remedy.

vereidigen

phrasal verb, transitive, separable (inaugurate, induct into office)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
At the ceremony the chief swore in three new deputies.

mit etwas aufhören

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (renounce, give up)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Ken keeps promising he'll swear off the booze. I have so much bad luck with men, I think I'll swear off dating altogether.

Schimpfwort

noun (obscene language)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
People will think you are ignorant and ill mannered if you use curse words extensively. Swear words are the first thing you want to learn in another language - and the last thing you should use.

Schimpfwort, Fluchwort

noun (curse word, obscene term)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Please don't use swearwords around me; it's offensive.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von swore in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.