Was bedeutet takeover in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes takeover in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von takeover in Englisch.

Das Wort takeover in Englisch bedeutet Übernahme, Besetzung, etwas übernehmen, in der Hoffnung, zu übernehmen, übernehmen, etwas übernehmen, ablösen, Übernahmeangebot. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes takeover

Übernahme

noun (of company)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
After the takeover, there were a lot of changes to the company structure.
Nach der Übernahme wurden viele Veränderungen in der Firmenstruktur durchgeführt.

Besetzung

noun (of country) (Land)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The takeover was condemned by the UN.

etwas übernehmen

phrasal verb, transitive, separable (take control, charge of [sth])

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
Take over the meeting for me, I'll be back in a moment.
Übernehmen Sie bitte das Meeting für mich, ich bin gleich wieder zurück.

in der Hoffnung, zu übernehmen

phrasal verb, transitive, separable (assume the management of [sth])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Paul is buying shares in a bid to take over the company.
Paul kauft Anteile auf einer Auktion an, in der Hoffnung, die Firma zu übernehmen.

übernehmen

phrasal verb, intransitive (take control, charge)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
You're better at this than I am; would you mind taking over?
Du kannst das besser als ich, würdest du übernehmen?

etwas übernehmen

(take control, charge as [sth])

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
Tom took over as manager after Jim was fired.
Tom hat den Posten als Manager übernommen, nachdem Jim entlassen wurde.

ablösen

(take control, charge from [sb])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
When Linda's shift was over, David took over from her.
Als Linda's Schicht vorbei war, löste David sie ab.

Übernahmeangebot

noun (offer to buy a company)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Cadbury have accepted a takeover bid from Kraft Foods.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von takeover in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.