Was bedeutet tonto in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes tonto in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tonto in Spanisch.

Das Wort tonto in Spanisch bedeutet blöd, dumm, tollpatschig, dumm, dumm, Spinner, Idiot, bescheuert, bekloppt, bescheuert, albern, dumm, doof, albern, bescheuert, bekloppt, naiv, Dummkopf, durchgeknallt, verrückt, protzig, naiv, Idiot, Dummkopf, Dummkopf, Schwachkopf, Depp, Idiot, Idiot, Schwachkopf, Dummkopf, Depp, Idiot, Depp, Einfaltspinsel, dumme Sau, Hampelmann, Tölpel, dumm, blöd, Tollpatsch, Idiot, dumm, dumm, doof, blöd, dumm, dümmlich, dumm, Idiot, Trottel, Vollidiot, Depp, Idiot, Dummkopf, Schwachkopf, Dummkopf, Dummkopf, Idiot, langsam, blöd, Spatzenhirn, Trottel, Idiot. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes tonto

blöd

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¡Qué idea tan tonta!
Was für eine blöde Aussage!

dumm

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ella era demasiado tonta como para pensar en una alternativa.
Sie war zu dumm, um eine Alternative zu finden.

tollpatschig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¿Dónde está tu tonto hermano hoy?

dumm

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

dumm

(missilligend)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Spinner

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Derek es un tonto al que le encanta hacer reír a sus compañeros de clase.

Idiot

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

bescheuert, bekloppt

(Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Es muy tonto al insistir en comer en casa todas las noches.
Er ist so bescheuert (od: bekloppt), darauf zu bestehen, jeden Abend zu essen zu wollen.

bescheuert

(umgangssprachlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Varios peatones tontos iban de un lado para otro entre los coches.
Einige bescheuerte Fußgänger gingen zwischen den Autos vor und zurück.

albern

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ann es agradable, pero un poco tonta a veces.
Ann ist nett, aber manchmal ein bisschen albern.

dumm, doof

(umgangssprachlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¡Ese maldito tonto volvió a golpearme el auto!

albern

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Nadie escucha las tontas ideas de Walter.

bescheuert, bekloppt

(Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

naiv

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Karen es tonta y suele meterse en malas situaciones.
Karen ist naiv und schafft es immer wieder in schlechte Situationen zu kommen.

Dummkopf

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
No le confíes un proyecto tan serio a un tonto como Randy.

durchgeknallt

adjetivo (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

verrückt

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Serías muy tonto si entregases tu renuncia ahora mismo.
Du würdest verrückt sein, wenn du jetzt kündigen würdest.

protzig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

naiv

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Idiot

nombre masculino, nombre femenino (beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Es un tonto, intentando copiarse en un examen como ese.
Er ist so ein Idiot! Zu versuchen, in so einem Examen zu schummeln.

Dummkopf

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Mi hermano es un tonto que cree todo lo que le digan.

Dummkopf, Schwachkopf

(übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Depp

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Idiot

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Idiot

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schwachkopf

nombre masculino, nombre femenino (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Dummkopf

nombre masculino, nombre femenino (beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Depp, Idiot

(informell)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Depp

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Einfaltspinsel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Deja de bromear. ¡No seas tonto!

dumme Sau

(Slang, beleidigend)

Hampelmann

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Tölpel

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
No seas tonto, si haces eso, te meterás en problemas.

dumm, blöd

nombre masculino, nombre femenino

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Tollpatsch

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Joe se tropezó con su propio pie: ¡qué tonto!
Joe stolperte über seinen eigenen Fuß -- was für ein Tollpatsch!

Idiot

(beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

dumm

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ryan cometió un error estúpido.
Ryan machte einen dummen Fehler.

dumm, doof

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

blöd

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

dumm

(eufemismo)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

dümmlich

(veraltet)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

dumm

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La nueva asistente de Quinn es atontada y nunca termina nada a tiempo.

Idiot

(beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
¡Así no se hace, imbécil!
So macht man das nicht, du Idiot!

Trottel

(ES, jerga) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Walter es un gilipollas por dejar que su novia lo trate mal.
Walter ist ein Trottel, dass er sich von seiner Freundin so behandeln lässt.

Vollidiot

(ugs, beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
John bailaba sobre la mesa e hizo el ridículo.
John tanzte auf dem Tisch und machte einen Vollidioten aus sich selbst.

Depp

(Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Idiot

(peyorativo)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Dummkopf, Schwachkopf

(Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Dummkopf

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
¡Oye, bobo, no corras en la calle!
Hey, Dummkopf, lauf nicht auf die Straße!

Dummkopf

(coloquial)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Idiot

(ugs, beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

langsam

(übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tim es bueno pero lerdo, no le va bien en la escuela.
Tim ist sehr nett aber ein bisschen langsam. Er kriegt keine guten Noten in der Schule.

blöd

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Spatzenhirn

(informell)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Trottel

(umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Idiot

(ugs, beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
¡Eso no es lo que significa la palabra, bobo!

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tonto in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.