Was bedeutet trusted in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes trusted in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von trusted in Englisch.

Das Wort trusted in Englisch bedeutet vertrauenswürdig, verlässlich, zuverlässig, jdm vertrauen, vertrauen, auf vertrauen, sich auf verlassen, an glauben, jdm anvertrauen, trauen, Vertrauen, verlassen, Hoffnung, Vertrauen, Vertrauen, Vertrauen, Obhut, Treuhand, Trust, auf vertrauen, davon ausgehen, dass. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes trusted

vertrauenswürdig, verlässlich, zuverlässig

adjective (friend: trustworthy)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The traveller was shocked when his trusted companions turned out to be robbers, who had only befriended him in order to take his money.

jdm vertrauen

transitive verb (have confidence in)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
I trust my brother.
Ich vertraue meinem Bruder.

vertrauen

transitive verb (believe)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Jemima trusts her father's words.
Jemima vertraut den Worten ihres Vaters.

auf vertrauen

verbal expression (rely on)

Dan trusts his girlfriend to help him.
Dan vertraut darauf, dass seine Freundin ihm helfen wird.

sich auf verlassen

transitive verb (can rely on)

I trust my car; it never breaks down.
Ich verlasse mich auf mein Auto, es versagt nie.

an glauben

(have faith in) (Religion)

"Trust in the Lord!" proclaimed the preacher.
"Glaubt an Gott!" verkündete der Prediger.

jdm anvertrauen

(entrust)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
I trust my life to you.
Ich vertraue dir mein Leben an.

trauen

intransitive verb (have confidence in others)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
It took the stray cat a long time to learn to trust.
Der streunende Kater hat lange gebraucht, bis er wieder jemandem getraut hat.

Vertrauen

noun (confidence)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
You have my trust - I feel I can tell you anything.
Du hast mein Vertrauen – ich habe das Gefühl, ich kann dir alles sagen.

verlassen

noun (reliance on integrity)

My trust in your honesty is absolute.

Hoffnung

noun (hope, faith)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Although the students are finding the beginning of the course difficult, their trust in their teacher is stopping them from giving up.

Vertrauen

noun (confident expectation)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Trust that he will not let me down is important to me.

Vertrauen

noun (responsibility, obligation)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
He will not abuse the position of trust which he has been given.

Vertrauen

noun (credit)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
We sell on trust to certain customers we know well.

Obhut

noun (custody)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Roxburgh castle remained in the trust of William Neville.

Treuhand

noun (law: means of holding property) (Rechtswesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The property was held in trust for the children until they turned 18.

Trust

noun (commerce: monopoly, oligopoly) (Finanzwesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The regulators who attacked monopolies were called "trust busters."

auf vertrauen

transitive verb (with clause: be confident)

I trust that my problem with the tutor will resolve itself.

davon ausgehen, dass

transitive verb (with clause: hope)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
I trust you had a good time?

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von trusted in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.