Was bedeutet utile in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes utile in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von utile in Französisch.
Das Wort utile in Französisch bedeutet nützlich, nützlich sein, nützlich, hilfreich sein, nützlich, hilfreich, zweckmäßig, passend, relevant, praktisch, praktisch, sich lohnen, lohnenswert, letztendlich, Ladung, brauchen, brauchbar sein, nützlich sein, nützlich, seinen Zweck erfüllen, für praktisch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes utile
nützlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Merci pour ce renseignement utile. Danke für diese nützliche Information. |
nützlich sein
La carte est un peu petite mais je pense qu'elle peut être utile. Le nouvel matériel sera utile aux ouvriers. |
nützlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Merci pour ce conseil utile. Je ne savais pas qu'on pouvait faire cela. Danke für den nützlichen Tipp. I hätte nicht gedacht, dass du dazu in der Lage bist. |
hilfreich seinadjectif Je suis content d'avoir été utile lorsque Carole avait besoin de mon aide. |
nützlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
hilfreich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cet outil vous a-t-il été utile ? War das Hilfsmittel in irgendeiner Weise hilfreich für dich? |
zweckmäßig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Même s'il pensait qu'il ne s'en servirait pas, le couteau s'avéra utile en fin de compte. Obwohl er nicht dachte, dass es helfen würde, so war das Messer am Ende doch zweckmäßig. |
passend
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
relevant
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les élèves étaient ennuyés par le sujet car il ne les concernait pas. |
praktischadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il est pratique d'avoir de la corde lorsqu'on part à l'aventure avec son sac à dos. Ein Seil ist bei Rucksacktouren ein praktisches Werkzeug. |
praktischadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cette appli est très pratique ; elle m'aide de beaucoup de manières. Das ist eine praktische App; sie hilft mir in vielerlei Hinsicht. |
sich lohnen(Mühe, Zeit) L'enseignement est une profession qui en vaut la peine. Lehren ist ein Job, der sich lohnt. |
lohnenswert
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
letztendlich
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Avec le temps, nous mettrons toute cette affaire derrière nous. |
Ladungnom féminin (vage) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le bateau transportait une charge utile de pièces électroniques. |
brauchen
Je garde toujours des trombones dans mon portefeuille : ça peut toujours être utile. Ich habe immer Büroklammern in meinem Portemonnaie; man kann nie wissen, wann man sie braucht. |
brauchbar sein, nützlich sein
|
nützlichlocution adverbiale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
seinen Zweck erfüllen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Oui, ce tournevis-là va particulièrement me servir. Ja, dieser Schraubenzieher wird seinen Zweck mehr als erfüllen. |
für praktischlocution adjectivale Une boite à chaussures peut s'avérer utile pour conserver d'anciennes cartes postales et des lettres. Schuhkartons sind sehr praktisch, um alte Postkarten und Briefe zu verstauen. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von utile in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von utile
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.