Was bedeutet visite in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes visite in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von visite in Französisch.

Das Wort visite in Französisch bedeutet Besichtigung, Besuch, Aufenthalt, Anleitung, Besichtigung, Klick, Visite, Gast, besuchen, gehen, etwas besuchen, reisen, etwas besichtigen, etwas besichtigen, Sightseeing, jemanden besuchen, Kontrolle, Untersuchung, Untersuchung, Sightseeing-, besuchend, Besuchsrecht, Visitenkarte, Visitenkarte, Untersuchung, geführte Tour, Rundgang, gehen, Besucher, Besichtigung, Umgangsrecht, jemandem einen Besuch abstatten, Untersuchung, wiederholter Besuch, jemanden besuchen, Visitenkarte. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes visite

Besichtigung

nom féminin (maison)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Lors de la première visite, nous avons tellement aimé la maison que nous avons décidé de l'acheter.

Besuch

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nous avons passé beaucoup de temps à préparer la visite du PDG dans notre succursale.
Wir haben viel Zeit damit zugebracht, uns auf den Besuch des Firmenchefs in unserer Filiale vorzubereiten.

Aufenthalt

(plus long)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Je suis allé à Paris pour un séjour de deux semaines.
Ich ging für einen zwei-wöchigen Aufenthalt nach Paris.

Anleitung

(d'un lieu)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Besichtigung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Laissez-moi vous faire la visite de la maison.
Lass uns eine Besichtigung von unserem Haus machen.

Klick

nom féminin (sur site internet) (Webseite)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nous avons vu qu'il y avait beaucoup de visites sur le nouveau site internet.

Visite

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La réceptionniste a dit que je ne pouvais pas parler au docteur tout de suite parce qu'il était en visite.

Gast

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
On reçoit des invités chez nous.
Wir haben Gäste zu Besuch.

besuchen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Nous avons visité un tas de monuments durant ce voyage.
Wir haben viele Denkmäler auf unserer Reise besucht.

gehen

verbe transitif

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Nous allons visiter la côte.
Wir werden an die Küste gehen.

etwas besuchen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site internet.

reisen

verbe transitif

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Nous avons visité l'Italie l'année dernière.
Letzten Sommer sind wir durch Italien gereist.

etwas besichtigen

verbe transitif (une maison)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Nous avons visité cinq autres maisons avant de choisir celle-ci.

etwas besichtigen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Sightseeing

(Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Les Smith ont fait beaucoup de tourisme pendant leurs vacances.
Die Smiths gingen während ihres Urlaubs viel Sightseeing.

jemanden besuchen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Mes parents viennent nous voir (or: rendre visite).
Meine Eltern kommen uns besuchen.

Kontrolle, Untersuchung

(anglicisme)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Untersuchung

(anglicisme)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mon entreprise insiste pour que je fasse un bilan de santé tous les ans.
Meine Firma besteht darauf, dass ich einmal im Jahr eine Vorsorgeuntersuchung mache.

Sightseeing-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Les Smith ont fait un voyage touristique en Italie.

besuchend

locution adjectivale

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

Besuchsrecht

nom masculin (Rechtsw)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Visitenkarte

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
J'ai commandé mes cartes de visite auprès d'une société réputée qui livre rapidement.
Ich habe meine Visitenkarten bei einer bekannten Firma bestellt, die umgehend liefert.

Visitenkarte

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le banquier m'a tendu sa carte de visite.

Untersuchung

(Abkürzung: ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les jeunes adultes passent un examen médical avant leur service militaire.

geführte Tour

nom féminin

Le musée propose des visites guidées des peintures de sa galerie.

Rundgang

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

gehen

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)

Besucher

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Un visiteur est là pour Miriam.

Besichtigung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'inspecteur de l'usine fera un tour complet demain.

Umgangsrecht

nom masculin (d'un enfant)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

jemandem einen Besuch abstatten

(ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Je n'ai pas vu mes parents depuis Noël. Il est temps que je leur rende visite (or: que je leur rende une petite visite).

Untersuchung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le patient devait voir le médecin pour une visite médicale.
Der Patient musste zu einer Untersuchung zum Arzt.

wiederholter Besuch

nom féminin

jemanden besuchen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
John a rendu visite à Mary à l'hôpital.
John besuchte Mary während sie im Krankenhaus war.

Visitenkarte

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'inconnu se présenta comme étant le Dr Bates et tendit sa carte.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von visite in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.